来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- le recyclage du personnel en place : formation d'analystes et de programmeurs en matière de fabrication d'imprimerie (deviseurs-tarificateurs), perfection nement en matière de photocomposition après la mise en place du nouveau maté riel;
- de bijscholing van het personeel: opleiding van analisten en programmeurs voor drukkerij-"fabrikatie" (bestekmakers-tariefcalculators), bijscholing op het gebied van fotografisch zetten na de installatie van de nieuwe apparatuur; - de opleiding met het oog op het scheppen van nieuwe activiteiten, d.w.z. vervanging en/of normale aanwerving in de bestaande diensten.