您搜索了: doctorants (法语 - 荷兰语)

nouveaux doctorants
nieuwe doctoraten

5.4.1 doctorants.
5.4.1 promovendi.

pression sur les doctorants .
druk op doctorandi

aux chercheurs post-doctorants;
postdoctoraatsonderzoekers;

doctorants, doctorat et grade de docteur
promovendi, promoveren en doctorsgraad

bourses pour les étudiants de master et doctorants
beurzen voor masterstudenten en phd-kandidaten

la commission aborde également la question des doctorants.
de commissie staat stil bij het vraagstuk van de promovendi.

50 000, environ 20 % de doctorants (2007 - 2013)
50 000, circa 20 % promovendi (2007-2013)

circulation transsectorielle et transfrontière des chercheurs, y compris les doctorants
grens- en sectoroverschrijdende mobiliteit van onderzoekers, met inbegrip van promovendi

les deux modes de soutien des doctorants diffèrent principalement par le fait que:
de twee manieren om promovendi te steunen verschillen voornamelijk door het feit dat:

une cci accueillerait à tout moment quelque 600 étudiants de master et 400 doctorants.
in een kig zou op elk ogenblik plaats zijn voor ongeveer 600 masterstudenten en 400 promovendi.

acceptent de respecter les règles applicables à la procédure de sélection des doctorants;
moet er bij erasmus mundusdoctoraatsprogramma's mee worden ingestemd de regels in acht te nemen die gelden voor selectieprocedures voor doctoraatskandidaten;

ils acceptent de respecter les règles applicables à la procédure de sélection des doctorants;
er moet mee worden ingestemd dat de regels in acht worden genomen die gelden voor selectieprocedures voor doctoraatskandidaten;

aux étudiants de tout niveau de l'enseignement supérieur, y compris aux doctorants;
studenten in het hoger onderwijs, op alle niveaus, met inbegrip van doctoraatskandidaten;

cette période peut comprendre une année d'activités préparatoires avant le recrutement des doctorants.
deze periode kan, voorafgaand aan de rekrutering van doctoraatskandidaten, ook een jaar voorbereidend werk omvatten.

actions marie skłodowska-curie circulation transsectorielle et transfrontière des chercheurs, y compris les doctorants
marie skłodowska-curie-acties sectoren en landen overschrijdende mobiliteit van onderzoekers, met inbegrip van promovendi

le nombre de doctorants issus des universités asiatiques est très fortement supérieur au nombre de doctorants diplômés dans l'ue.
de aziatische universiteiten leveren veel meer mensen met een doctorsgraad af dan de europese.

cette nouvelle dispense est introduite pour rencontrer une demande des universités visant à favoriser la mobilité internationale des post-doctorants.
die nieuwe vrijstelling wordt ingevoerd om tegemoet te komen aan een vraag van de universiteiten tot bevordering van de internationale mobiliteit van de postdoctorale vreemdelingen.

elle s'intéresse à la situation des doctorants et demande que l'égalité des chances soit promue entre chercheurs des deux sexes.
de arbeidsvoorwaarden van doctorandi worden erin behandeld en de bevordering van gelijke kansen voor mannelijke en vrouwelijke onderzoekers aan de orde gesteld.

fixent des droits d’inscription communs indépendamment du lieu d’étude et de recherche réel des doctorants dans le cadre du doctorat;
moet voor de erasmus mundusdoctoraatsprogramma's een gezamenlijk collegegeld worden vastgesteld, ongeacht de eigenlijke plaats waar de doctoraatskandidaten die aan het doctoraatsprogramma deelnemen, studeren of onderzoek doen;