您搜索了: interpréter (法语 - 荷兰语)

interpréter
vertolken

interpréter des résultats
resultaten uitleggen

comment interpréter cela?
hoe moet men dat uitleggen?

1 à les interpréter correctement.
1 te helpen deze nomenclatuur juist te interpreteren.

comment interprÉter ces projections?
hoe moeten deze prognoses worden geÏnterpreteerd?

c'est là encore interpréter.
ook dat is uitlegging.

reste à interpréter ces constats.
om te beginnen wordt strikt de hand ge houden aan de chronologische volgorde bij de beoordeling van de projecten.

interpréter d'après le contexte;
afleiden uit de context;

comment interpréter les données saisies.
hoe invoergegevens worden geïnterpreteerd.

interpréter les séquences d'échappements ansi
ansi escape sequences interpreteren

je ne peux pas l'interpréter autrement.
ik hoop dat de heer klepsch naar mij luistert.

comment faut-il interpréter ce passage?
hoe moeten wij dit interpreteren?

collecter, analyser et interpréter des données,
verzamelen, analyseren en interpreteren van gegevens;

comment interpréter la notion 'enfant' ?
hoe moet het begrip 'kind' worden geïnterpreteerd ?

comment allez-vous interpréter la sensibilité?
hoe gaat u die gevoeligheid interpreteren?

impossible d'interpréter l'adresse saisie.
het invoerde adres kon niet worden afgehandeld.

comment devons-nous interpréter cette décision?
de ervaring leert dat dit soort conferenties ook altijd een aantal algemene politieke thema's met zich meebrengt.

nouvelles façons d'interpréter l'information environnementale
nieuwe manieren om milieuinformatie te interpreteren

encadré 1 - comment interpréter des opinions d'audit
tekstvak 1 - het interpreteren van accountantsverklaringen

comment interpréter correctement les principales directives comptables européennes?
hoe moet men de belangrijkste europese richtlijnen inzake de financiële administratie correct interpreteren?