您搜索了: j'accepte cette mission (法语 - 荷兰语)

accepte cette demande
met dit verzoek instemt

cette mission consiste :
deze opdracht omvat :

%1 accepte cette invitation
%1 accepteert deze uitnodiging

la bce accepte cette proposition.
de ecb stemt met dit voorstel in.

cette mission recouvre essentiellement :
dit houdt vooral in :

la commission accepte cette adjonction.
de commissie kan dit aanvaarden.

m. beale accepte cette modification.
de heer beale gaat akkoord met deze aanpassing.

la section accepte cette demande.
de afdeling stemt in met hun verzoek.

(le parlement accepte cette demande)
(het parlement stemt hiermee in)

le groupe socialiste accepte cette proposition.
de sociaal-democratische fractie accepteert dat voorstel.

m. moreland accepte cette version modifiée.
de heer moreland gaat akkoord met deze gewijzigde versie.

va-t-il accepter cette mission d' observation?
zullen ze al dan niet met onze aanwezigheid als waarnemers akkoord gaan?

confirmez immédiatement si vous pouvez accepter cette mission.
bevestig meteen of u de opdracht kan aanvaarden.

les rapporteurs qui ont accepté cette mission n'en ont que plus de mérite.
de rapporteurs hadden diezelfde moed toen zij hun opdracht aanvaardden.

elle a accepté cette position.
zij stemt daarmee in.

accepter cette proposition de modification.
stemmen dit wijzigingsvoorstel aanvaarden.

la commission a accepté cette suppression.
de commissie heeft deze schrapping aanvaard.

quatorze délégations pourraient accepter cette proposition.
veertien delegaties kunnen dat voorstel aanvaarden.

je voudrais remercier en particulier mme mann qui, lorsque je lui ai demandé de donner lecture de mon intervention, a accepté cette mission sans hésiter.
mijn dank gaat met name uit naar erika mann. toen ik haar vroeg of zij mijn bijdrage in dit parlement zou willen voorlezen, heeft zij die rol zonder enige aarzeling overgenomen.

nous sommes absolument favorables à ces dispositions et sommes particulièrement heureux que la fédération européenne des experts-contables s;e soit montrée disposée à accepter cette mission.
dit is een beschikking die volgens ons conform de situatie is maar ook met het verdrag van maastricht, dat ons immers de richting van convergentie uitduwt.