您搜索了: jeter un pont (法语 - 荷兰语)

un pont bascule;
een weegbrug;

navire à un pont
vaartuig met één dek

biais d'un pont
scheefte van een brug

je vais tenter de jeter un pont entre ces deux éléments.
ik zal trachten een brug tussen beide elementen te slaan.

jeter un mois après la première ouverture.
gooi de verpakking weg één maand na de eerste opening.

poids mort d'un pont
dood gewicht

on ne doit jamais rien jeter d’un toit.
niets mag van een dak vallen.

remous causé par un pont
opstuwing bij een brug

quand puis-je venir jeter un coup d’œil
wanneer kan ik eens komen kijken enwaar

pour le parlement européen, il est nécessaire de jeter un pont vers la russie.
de eu kan turkije nauwere samenwerking op diverse terreinen aanbieden.

tirant d'air d'un pont
doorvaarthoogte van een brug

manipulateur attaché à un pont mobile
manipulator op verrijdbaar onderstel

chapitre 2 un pont entre les générations
familiebanden de verzorger

le bateau ne possède qu'un pont;
het schip slechts over één dek beschikt;

pourtant, il est clair qu'un pont doit
toch is het duidelijk dat er een brug tussen afrika en het aan grondstoffen arme europa moet worden geslagen.

achèvement d'un pont principal sur le danube
bouw van belangrijke brug over de donau

le verso de chaque billet représente un pont.
op de achterzijde van de bankbiljetten staan bruggen afgebeeld.

-- oui! un pont de lianes, dit john mangles.
"ja! een brug van slingerplanten," zeide john mangles.

elles sont un moyen de jeter un pont entre les cultures sans fausser, détruire ni restreindre leur évolution naturelle.
hiermee kunnen cultuurverschillen worden overbrugd, zonder dat de natuurlijke evolutie van cultuur wordt verstoord of tegengehouden.

remblai pour l'aménagement des rampes d'un pont
ophoging van de brugoprit