来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la calandre en bois - la trémie en bois (escalier)
de houten roostering
最后更新： 2022-02-07
使用频率： 1
质量：
参考：
utilise la calandre (presse), body-pers, fer à repasser et sèche-linge.
bedient kalandeermachine (gladpersen), body-pers, strijkijzer en droogkast.
最后更新： 2012-04-06
使用频率： 2
质量：
参考：
consiste dans le repassage sur machine, la finition et/ou le pliage du linge confié à la calandre.
bestaat uit het machinaal strijken, afwerken en/of vouwen van het linnen dat voor de mangel bestemd is.
最后更新： 2012-04-06
使用频率： 2
质量：
参考：
et nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre), les grenouilles et le sang, comme signes explicites.
en wij zonden over hen de overstroming, de sprinkhanen, de vlooien, de kikkers en het bloed als duidelijk te onderscheiden tekenen.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
la demande concerne un système d’encapsulage du compartiment moteur qui permet de réduire les pertes thermiques après l’arrêt du moteur en isolant le compartiment moteur et en obturant les ouvertures de la calandre au moyen d’un volet de radiateur.
de aanvraag betreft een inkapselsysteem voor de motorruimte dat het warmteverlies na uitschakeling van het voertuig beperkt door volledige afsluiting van de motorruimte en sluiting van de luchtroosteropeningen met een radiateurafsluiter.
最后更新： 2014-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
c'est pourquoi le parlement insiste sur l'adaptation de la législation européenne conformément au tableau 2 modifié; sur la priori té à accorder aux propositions portant sur les collisions frontales et latérales et sur les éléments situés sur la calandre des voitures et dangereux pour les piétons.
daarom dringt het parlement erop aan de eg-wetgeving aan te passen conform de gewijzigde tabel 2, voorrang te geven aan voorstellen met betrekking tot frontale en laterale botsingen en voor voetgangers gevaarlijke elementen aan voorkanten van auto's.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
début 2004, adam opel a constaté que autec, sans son consentement, avait fabriqué et commercialisé en allemagne un modèle réduit et téléguidé de l'opel astra v8 coupé sur la calandre de laquelle était apposé, à l'image du véhicule original, le logo opel.
begin 2004 heeft adam opel vastgesteld dat autec, zonder zijn toestemming, in duitsland een telebestuurd schaalmodel van de opel astra v8 coupé vervaardigde en verkocht en dat op de grille daarvan, net als op het originele voertuig, het opel-logo was aangebracht.
最后更新： 2017-04-25
使用频率： 1
质量：
参考：