尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
la présomption
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
- la présomption fiscale
- het fiscale vermoeden :
最后更新: 2014-07-21 使用频率: 4 质量: 参考: Rstephan67
renversement de la présomption
weerlegging van het vermoeden
最后更新: 2014-02-28 使用频率: 4 质量: 参考: Rstephan67
sur la présomption d'innocence
over het vermoeden van onschuld
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Rstephan67
preuve contraire à la présomption
tegenbewijs tegen het vermoeden
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
livre vert sur la présomption d'innocence
groenboek over het vermoeden van onschuld
最后更新: 2017-04-08 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
3.3.1 concernant la présomption d'innocence
3.3.1 betreffende het vermoeden van onschuld
最后更新: 2017-04-08 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
ces deux dispositions impliquent la présomption d'innocence.
beide bepalingen bevatten het vermoeden van onschuld.
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
il incombe au mandataire concerné de renverser la présomption.
de weerlegging van het vermoeden is een aangelegenheid die aan de betrokken mandataris is voorbehouden.
最后更新: 2015-05-10 使用频率: 4 质量: 参考: Rstephan67
3.1.1.2. renforcer la présomption d’innocence.
versterking van het vermoeden van onschuld
b) livre vert sur la présomption d'innocence (2005)
b) groenboek over het vermoeden van onschuld (2005)
date de cessation de la présomption de conformité de la norme remplacée
datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt
最后更新: 2014-11-06 使用频率: 3 质量: 参考: Rstephan67
la possibilité de garder le silence et la présomption d’innocence;
het recht om te zwijgen en het vermoeden van onschuld,
最后更新: 2017-04-25 使用频率: 1 质量: 参考: Rstephan67
1° confirmer ou non la présomption d'un trouble du développement;
1° al dan niet bevestigen van het vermoeden van een ontwikkelingsstoornis;
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Rstephan67
la présomption visée à l'article précédent n'est admise que:
de wijze waarop de regels in bijlage 11 worden toegepast is omschreven in de inleidende aantekeningen van bijlage 9.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: Rstephan67
pourquoi l'ue étudie-t-elle la présomption d'innocence?
waarom onderzoekt de eu het vermoeden van onschuld?
la présomption d’innocence constitue un des fondements essentiels du droit pénal.
het vermoeden van onschuld is een van de essentiële grondslagen van het strafrecht.
la présomption légale dispense de toute preuve celui au profit duquel elle existe.
het wettelijk vermoeden ontslaat degene in wiens voordeel het bestaat, van ieder bewijs.
最后更新: 2014-12-17 使用频率: 8 质量: 参考: Rstephan67
réfutation de la présomption de la période légale de conception (procédure particulière) 13
weerlegging van het vermoeden van het wettelijk tijdvak van verwekking (afzonderlijke procedure) 13
最后更新: 2014-12-17 使用频率: 5 质量: 参考: Rstephan67
droit à un procès équitable: nouvelles dispositions pour garantir la présomption d'innocence
recht op een eerlijk proces: nieuwe regels om het vermoeden van onschuld te garanderen
toute information relative à la présomption d’activités illégales éventuelles est transmise par écrit.
de informatie over het vermoeden van mogelijke onwettige activiteiten wordt schriftelijk verstrekt.
最后更新: 2017-04-08 使用频率: 1 质量: 参考: Rstephan67