来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le panda 2 offre une meilleure visibilité, se maoeuvre plus facilement grâce à des leviers de commande mieux conçus et fait moins de bruit.
de panda 2 biedt een beter zicht, laat zich gemakkelijker bedienen dankzij beter ontworpen bedieningshandels, en veroorzaakt ook minder lawaai.
le panda géant a été déplacé de l'annexe iii à l'annexe i en 1984, par le règlement cee/577/84 de la commission.
de procedure werd licht gewijzigd door verordening eeg/2295/86 van de raad, teneinde rekening te kunnen houden met de door de vierde zitting van de conferentie der partijen goedgekeurde herzieningen van het controlesysteem voor planten in de aanhangsels ii en iii en dieren in aanhangsel iii.
on peut citer, par exemple, la qualité de l'eau potable, le sort d'espèces menacées telles que le panda géant et l'éléphant, le chant des oiseaux et certains éléments du patrimoine culturel.
ook dient men duidelijk te beseffen dat bepaalde milieuaspecten niet in geld uit te drukken zijn en zich bijgevolg onttrekken aan normale economische kostenbepalingsmechanismen zo als kosten/batenanalyse of aan het vrije spel van de marktkrachten; als voorbeeld kunnen drinkwater van behoorlijke kwaliteit, de laatste reuzenpanda of olifant, gezang van vogels en bepaalde aspecten van het culturele erfgoed worden genoemd.