您搜索了: meurtrier (法语 - 荷兰语)

meurtrier
moordenaar

ce meurtrier va certainement sortir libre!
het is geen onbelangrijk delict mensen op grond van hun

qatar : incendie meurtrier dans un centre commercial
qatar: dodelijke brand in winkelcentrum

seulement pour arrêter le bras meurtrier d'un dictateur?
de slovenen, kroaten en bosniers hebben zich één na één van het hun opgelegde juk bevrijd.

j' appelle un chat un chat et tony blair un meurtrier mondain.
ik noem het beestje bij de naam en dus noem ik tony blair een goddeloze moordenaar.

il faut briser le cercle vicieux et meurtrier des attaques et des représailles.
de vicieuze cirkel van aanslagen en represailles moet worden doorbroken.

une épidémie due au virus meurtrier ebola s'est déclarée au zaïre.
in zaïre is een epidemie van het dodelijke ebola-virus uitgebroken.

le meurtrier de masse est bien saddam hussein, et cela ne fait aucun doute.
de massamoordenaar is saddam hoessein, dat staat buiten kijf.

solidarité avec le sud-ouest de madagascar après le passage meurtrier du cyclone haruna
orkaan haruna zorgt voor 23 doden en 22.000 daklozen in madagascar

son meurtrier s’ est montré si effronté que les passants ont pris les balles pour des pétards.
zijn moordenaar was zo brutaal dat voorbijgangers dachten dat de schoten vuurwerk waren.

le meurtrier de ma petite fille a été trompé, parce que son meurtre et son suicide n'ont
de europolconventie en de schengen-overeenkomst moeten ook in dat verband herzien worden.

le ou les meurtrier(s) ont tenté de le mettre en péril, du moins le supposons­nous.
de veiligheid van de bevolking van slowakije, de buurlanden, de europese unie en van geheel europa ligt ons na aan het hart.

ces deux formes se basent sur une distribution très conviviale via internet qui font d'elles un logiciel meurtrier potentiel.
beide vormen stoelen op de zeer gebruikersvriendelijke distributie over internet, waardoor zij de “killer-application” voor piraterij kunnen worden.

quelques minutes plus tard, utilisant twitter.com, des cubains ont commencé à échanger des informations concernant cet accident meurtrier.
binnen enkele minuten begonnen cubaanse twitter-gebruikers informatie over de dodelijke ramp uit te wisselen.

il s'agit, en termes relatifs, du conflit le plus meurtrier depuis la seconde guerre mondiale. »
ik heb hier alleen de franse tekst en vraag dan ook om begrip voor het feit dat ik ze in het frans voorlees.

en 1972, il a financé, à l'aide de plusieurs millions de dollars, l'attentat meurtrier contre l'équipe olympique israélienne à munich.
in 1972 financierde hij met miljoenen dollar de moordende aanslag op de israëlische olympische ploeg in münchen.

le prix sakharov était une distinction pour la lutte contre des systèmes tyranniques et meurtriers.
de sacharovprijs is een onderscheiding voor mensen die moordende en verknechtende systemen bestrijden.