您搜索了: pain perdu (法语 - 荷兰语)

pain perdu
wentelteefje

pain
brood

pain pita
pitabroodje

noix-pain
capomo

grille pain
broodrooster

grille-pain
broodroosters

pain (aliment)
brood

pain d’épices
ontbijtkoek

pain croquant suédois
knäckebröd

fourchette grille-pain
broodroostervork

pain, auguste, liège.
pain, auguste, liège.

pain azyme (mazoth)
matzes

beaucoup y ont perdu leur gagne-pain, certains y ont perdu la vie.
velen hebben hun broodwinning verloren en sommigen hebben het leven gelaten.

beaucoup d' entre eux ont perdu leurs enfants, leur santé, leur maison et leur gagne-pain.
veel mensen hebben kinderen verloren, maar ook hun gezondheid, hun woning en hun bron van inkomsten.

tous les habitants ont perdu leur gagne-pain. les moutons en pâturage avant d'être évacués mettront bas bientôt.
wij willen echter duidelijk maken dat onze aanvaarding van deze aanpak voor de richtlijn betreffende de veiligheid van werknemers moet worden verstaan als zijnde beperkt tot dit specifieke geval.

ces derniers seraient frustrés d’ avoir perdu leur gagne-pain, leurs moyens d’ existence, leurs perspectives d’ épanouissement et leurs espérances.
slechts enkelen zullen profiteren van het feit dat de markt in handen komt van grote chemische bedrijven.