尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l' irréalisme fleurit facilement quand il n' y a personne pour dire le contraire.
gebrek aan realiteitszin tiert welig als er niemand is om dit ter discussie te stellen.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n' y a pas que cela.
dat niet alleen.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n' y a pas de loup!"
er is geen wolf!"
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
il n' y a pas d' acheteurs.
er zijn geen kopers.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 1
质量：
il n' y a donc aucun problème.
er is dus geen enkel probleem.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 1
质量：
donc, il n' y a aucun chantage.
er is dus geen sprake van chantage.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n' y a aucune autre différence.
in alle andere opzichten zijn ze hetzelfde.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n’ y a pas eu, dans
branderig gevoel van de huid, herpes simplex, alcoholintolerantie (flushing in het gezicht of huidirritatie na inname van een alcoholhoudende drank), huidtinteling, hyperesthesie, acne en fungale dermatitis kwamen vaker voor in de met tacrolimus behandelde groep.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
il n' y a personne à côté de mme hardstaff, à sa droite, et sa machine a voté.
er zit niemand naast mevrouw hardstaff, rechts van haar, en het stemapparaat heeft toch gefunctioneerd.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n’ y a aucun développement.
er is geen enkele groei.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n’ y a aucun vide juridique.
dat lijkt vanzelfsprekend.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
monsieur le président, je trouve qu' on ne sonne pas assez longtemps, et voyez le résultat, il n' y a personne ici.
mijnheer de voorzitter, er wordt niet lang genoeg gebeld. daarom is hier nog niemand.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n’ y a pas d’ objection?
zijn er bezwaren?
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
la reconstruction des écoles et des hôpitaux est de peu d' utilité s' il n' y a personne pour payer les enseignants et les médecins.
weer opgebouwde scholen en ziekenhuizen hebben weinig nut, als er niemand is die de salarissen van leraren en artsen betaalt.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
et quand il n’ y a pas accès à l’ eau, il n’ y a pas de vie.
en wanneer er geen toegang is tot water, is er geen leven.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
. - il n’ y a aucun problème.
-- er is geen probleem als zodanig.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n' y a pas d' affaire intérieure quand il s' agit de violation des droits de l' homme.
er is geen sprake van een binnenlandse aangelegenheid als de mensenrechten geschonden worden.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：