您搜索了: plus complet (法语 - 荷兰语)

afin d'être plus complet,
volledigheidshalve

pour un budget plus complet
naar een uitgebreidere begroting

c' est l' arbitraire le plus complet.
dit is absolute willekeur.

celui-ci doit être le plus complet possible.
dit formulier dient zo omvattend mogelijk te zijn.

un tableau plus complet est repris en annexe.
een vollediger overzicht treft u aan in de bijlagen.

en même temps, le sme est devenu plus complet.
tegelijkertijd werd het ems verder uitgebreid.

un rapport plus complet peut être consulté sur le site:
een meer gedetailleerd verslag is te vinden op:

il prévoira un contrôle plus complet des impacts potentiels.
die moet zorgen voor een strikter toezicht op de potentiële effecten.

un rapport scientifique plus complet est en cours de préparation.
een uitgebreider wetenschappelijk verslag is in voorbereiding.

décidément, ce document français est le plus complet des trois.
dit fransche document is stellig het volledigste van de drie.

c'est de loin le rapport le plus complet que je connaisse.
quo usque tandem?hoe lang nog?

la commission examinera la possibilité de dresser un cadre plus complet.
de commissie zal de mogelijkheid bestuderen om een uitgebreider kader op te stellen.

la commission préfère le concept plus large et plus complet de disponibilité.
de commissie geeft de voorkeur aan het ruimere, meeromvattende begrip beschikbaarheid.

c' est le plan de recyclage le plus complet jamais vu en europe.
dit is de meest uitgebreide recyclingregeling die we ooit in europa hebben gezien.

ils devraient disposer du choix le plus complet et le plus étendu possible.
denk maar bijvoorbeeld aan air traffic control of aan het monitoren van zeeschepen.

c'est un système efficace et plus complet que celui de l'aiea.
ik meen dat zo'n beperking op gespannen voet staat met onzeprioriteit nr. 1 : de realisatie van de interne markt en de afschaffing van de grenscontroles.

création d'un service d'information plus complet pour les professions réglementées.
gedetailleerde informatievoorziening over gereglementeerde beroepen.

l'avis du comité est ainsi plus circonstancié, mieux argumenté et plus complet.
het advies wordt hierdoor beter gemotiveerd en onderbouwd.

a) un soutien plus systématique et plus complet en faveur du développement du secteur privé
de acs-landen zijn voor het merendeel de richting van de markteconomie en vrije handel ingeslagen, spannen zich in om gunstigere voor waarden te scheppen voor de ontwikkeling van de particuliere sector en erkennen de heilzame effecten van buitenlandse inves teringen.

par exemple, l'amendement 38 de m. white nous semblait meilleur et plus complet.
amendement 38 van de heer white, bijvoorbeeld, leek ons vollediger en beter.