来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Éducation,formation professionnelleet jeunesse
goedkeuring door de raad op 29 april.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
politique sociale, éducation,formation professionnelleet jeunesse
sociale politiek,onderwijs, beroepsopleidingen jeugd
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
enoutre, de nombreuses personnes éprouvent des difficultés à combiner vie professionnelleet vie familiale.
velen vinden het bovendien moeilijk arbeid en gezin te combineren.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
deux principaux facteurs contribuent à la croissance de la production: le nombre de personnesexerçant une activité professionnelleet la productivité.
twee belangrijke factoren dragen bij tot de groei: het aantal werkendenen de productiviteit.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
soit le stage ou la période de pratique professionnelle requis en plus de ce cycle d'études secondaires de nature technique ou professionnelleet
hetzij de stage of periode van praktijkervaring die naast de secundaire studiecyclus van technische of beroepsmatige aard is vereist, en
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
4-2004,points1.3.19 et 1.3.20 dans la gestion du temps de travail; permettre unemeilleure compatibilité entre vie professionnelleet vie familiale.
ten slotte wijst de commissie op enkele eisen waaraan deze wijzigingen dienen te voldoen: zij moeten de werknemers een goede bescherming van hun gezondheid en veiligheid garanderen; de bedrijven en de lidstaten meer flexibiliteit bieden in het beheer van de arbeidstijd; en het gemakkelijker maken om werken gezin te combineren.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
au niger, un programme de formation professionnelleet technique, financé par la ce et doté d’un budget de7millions d’euros, a été lancé en l’an 2000 pour unedurée de trois ans et demi, dans le but de répondreaux besoins de formation du marché de l’emploi encréant un système national de formation professionnelle continue.
in 2000 werd in niger een door de eg gefinancierdberoeps- en technisch opleidingsprogramma met eenlooptijd van 3,5 jaar en een begroting van 7 miljoeneuro gestart dat trachtte rechtstreeks aan de opleidingsbehoeften van de arbeidsmarkt van niger tegemoet te komen, via het creëren van een nationaalstelsel voor permanente beroepsopleiding.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考: