来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l'adresse est protégée
het adres is beschermd
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
lie iques enseignements résultant q de ces arr êtshuj.
kort samengevat samengev ι υ getrokken !
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
fabrication de médicaments immunolog iques à usage vétérinaire
de fabrlkage van immunologische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
proportion des horaires atyp iques dans les services, répartition par dont
verdeling van werknemers met ongewone werktijden in de dienstensektor naar geslacht onderverdeeld in
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
fabrication de médicaments à usage vétérinaire autres que les médicaments immunolog iques
de fabrlkage van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik met uitzondering van immunologische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
pour les produits immunolog iques, les risques de contamination et de contamination croisée par le personnel sont particulièrement importants.
voor immunologische geneesmiddelen is het risico van besmetting of kruisbesmetting door personeel van bijzonder belang.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
demandes de modif ications de type i demandes de modif ications de type ii demandes d'extension obligations spécif iques, mesures de suivi
type i aanvragen tot wijziging type ii aanvragen tot wijziging aanvragen tot verlenging specifieke verplichtingen, vervolgmaatregelen
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
enfin, pour les objectifs 3 et 4, la commission a demandé la notification des aides à l'emploi qui ne sont pas générales et automat iques.
wat tenslotte de doelstellingen 3 en 4 betreft, heeft de commissie verzocht om aanmelding van de niet-aigemene en niet-automatische maatregelen inzake werkgelegenhe¡dssteun.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
directive du conseil 75/319/cee du 20 mal 1975 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, relatives aux spécialités pharmaceut iques
richtlijn 75/319/eeg van de raad van 20 mei 1975 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake farmaceutische specialiteiten (pb l 147 van 9.6.1975)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
dans les conditions chinai iques qui prévalenten europe, il peut être nécessaire de prévoir un système de ventil.uion muni de dispositifs permettant à la fois le chauffage et le refroidissement de l'air.
onder de in europa heersende klimaatomstandigheden kan het nodig zijn cen ventilatiesysteem aan te brengen waarmee de aangevoerde lucht zowel kan worden verwarmd als kan worden gekoeld.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(redevance annuelle). accroissement du signalement de réactions indésirables à des médicaments rapportées dans l'ue et en dehors. augmentation du nombre de rapports de sécurité périodiques actualisés et production plus fréquente de rapports de sécurité 22. améliorations des outils de gestion des situations de crise en pharmacovigilance une progression de 10% par an des avis scientif iques initiaux et de suivi est prévue, en fonction de avis scientif ique l'incidence de l'introduction d'une redevance.
dit resulteert in: · toename van melding van bijwerkingen van binnen en buiten de eu · toename van het aantal periodieke rapporten m.b.t. de veiligheid van een geneesmiddel en frequentere rapportage m.b.t. de veiligheid · betere instrumenten voor het omgaan met crisissituaties op het gebied van geneesmiddelenbewaking
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。