您搜索了: que retenez vous de ce partenariat ? (法语 - 荷兰语)

ce partenariat est idéal.
dit is dan ook een ideale samenwerking.

mme roland, que pensez-vous de ce problème ?
mevrouw roland, wat denkt gij over het probleem?

les objectifs de ce partenariat sont les suivants:
de doelstellingen van het partnerschap zijn als volgt:

le règlement prévoit les modalités de ce partenariat.
in de verordening zijn nadere bepalingen inzake deze partnerschapsregeling vastgesteld.

ce partenariat se concrétisera notamment:
dit partnerschap zal worden geconcretiseerd in:

il dit: «que dites-vous de ce que vous adoriez...?
hij (ibrâhîm) zei: "hebben jullie dain gezien wat jullie plegen te aanbidden?

renforçons ce partenariat avec le conseil.
liikanen ten wij dit partnerschap met de raad nog verder versterken.

ce partenariat repose sur les dispositions de
dit partnerschap berust

quels résultats espérez-vous de ce séminaire?
ziet u een link tussen integratie, innovatie en onderwijs?

ce partenariat associe les partenaires suivants:
het partnerschap omvat tevens de volgende partners:

ce partenariat doit être poursuivi à l'avenir.
deze door partnerschap gekenmerkte samenwerking dient in de toekomst te worden voortgezet.

ce partenariat associe également les partenaires suivants:
het partnerschap omvat tevens de volgende partners:

nous devons aussi prendre en considération l'aspect politique de ce partenariat.
we mogen niet altijd aan handelsbalansen denken maar moeten ook oog hebben voor een politiek partnerschap.

quelques actions significatives permettent d’éclairer l’efficacité de ce partenariat.
hoe doeltreffend dit partnerschap is, kan worden aangetoond aan de hand van enkele belangrijke relevante procedures.

la volonté manifestée par les partenaires sociaux de vouloir renforcer le rôle de ce partenariat;
de door de partners geuite wens dat de rol van het partnerschap wordt versterkt;

dans le cadre de ce partenariat stratégique, des dialogues politiques ont eu lieu à plusieurs niveaux.
in het kader van dit strategisch partnerschap werden op verschillende niveaus politieke dialogen gehouden.

il sera mis en oeuvre et surveillé par un comité de programme comprenant des représentants de ce partenariat.
een uit vertegenwoordigers van deze verschillende partners samengesteld comité zal het programma uitvoeren en er toezicht op houden.

avez-vous de suggestions concernant la mise en œuvre de ce cadre de qualité?
hebt u eventuele suggesties voor de praktische invulling van dit kwaliteitskader?

il sera géré par des représentants de ce partenariat et les décisions seront prises à l'échelle locale.
het programma zal worden beheerd door vertegenwoordigers van dit partnerschap en de beslissingen zullen op lokaal niveau worden genomen.

le nouvel accord de partenariat et de coopération (apc) avec la chine sera au cœur de ce partenariat.
de nieuwe partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst (pso) met china staat in dat partnerschap centraal.