来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la fermeture de la centrale de tchernobyl est liée à la rénovation de l'ensemble du secteur énergétique de l'ukraine.
het is verstandig dat de financiële bijdrage van de unie de hele periode beslaat waarin het plan voor de inkapseling van de reactor wordt uitgevoerd.
ce point comprend notamment les stratégies de rénovation des bâtiments publics et les programmes nationaux d’investissement dans l’efficacité énergétique.
dit omvat nationale strategieën inzake de renovatie van gebouwen en nationale programma’s voor investeringen in energie-efficiëntie.
ces économies sont déterminées par comparaison des certificats de performance énergétique délivrés avant et après la rénovation.»;
deze besparingen worden bepaald door de energieprestatiecertificaten die zijn afgegeven voor en na renovatie met elkaar te vergelijken.";
les bâtiments existants dépassant 1 000 m2 devront également satisfaire à des exigences de performance énergétique en cas de travaux de rénovation importants.
dan 1 000 m2 zal ook een verbetering van de energieprestatie gerealiseerd moeten worden, zoveel als technisch en