来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
un débat public riche et stimulant
een rijk en stimulerend publiek debat
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
, car plus on est riche et plus on la paie.
20.11.91 suggesties die de spaanse, de portugese, de ierse en de griekse delegatie hebben gedaan.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
-( nl) l' europe est riche et puissante.
europa is rijk en machtig.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
je ne suis pas riche et ne veux pas le devenir.
noch ben ik rijk, noch wil ik rijk worden.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
le texte des conclusions est long, riche et substantiel.
de tekst met de conclusies is lang en rijk van inhoud.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ce fut un débat riche et plein d'aspiration.
het feit dat de voorschriften daarna gewijzigd werden, houdt niet in dat de stemming niet geheel en al reglementair was.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
teinte plus riche et plus profonde pour un look chic et vintage.
rijker en dieper getinte hals voor een chique en vintage look
最后更新: 2014-09-22
使用频率: 1
质量:
参考:
monsieur le président, le bangladesh est à la fois riche et pauvre.
voorzitter, bangladesh is rijk en arm tegelijk.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
l’année 2005 fut une année riche et agitée pourla recherche.
2005 was een druk en succesvol jaar voor hetonderzoek.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
l'union européenne possède un patrimoine touristique riche et très varié.
de europese unie bezit een rijk en zeer gevarieerd toeristisch erfgoed.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
un grand nombre de ministres ont pris part à ce débat riche et animé.
een groot aantal ministers nam deel aan dit uitvoerig en levendig debat.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
cette initiative communautaire constitue un champ d'expériences très riche et diversifié.
dit communautaire initiatief opende een terrein voor zeer rijke en gevarieerde ervaringen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
profitez de vos films, de votre musique et de vos jeux avec un son riche et ample.
nu kunt u zelfs in het donker uitstekend typen dankzij helderverlichte, lasergeëtste toetsen.
最后更新: 2011-02-04
使用频率: 16
质量:
参考:
la technologie stéréo xl™ optimise les niveaux acoustiques pour un son extrêmement riche et plein.
de technologie optimaliseert akoestiekniveaus voor het volste, rijkste geluid.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
参考:
ce système possède assez de puissance pour remplir la pièce d'un son riche et dynamique.
u hebt genoeg vermogen om de ruimte met indrukwekkend en krachtig geluid te vullen.
最后更新: 2016-12-05
使用频率: 1
质量:
参考:
colom i naval zones périphériques et les plus défavorisées par rapport au centre riche et développé de la communauté.
dat betekent dat wij het risico lopen de opbouw van onze gemeenschap te vertragen onder voorwendsel van hulp aan onze buren.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
vos jeux, vos films et votre musique gagnent en dimension grâce à un son riche et des graves profonds.
het volle geluid met diepe bas geeft uw games, films en muziek een extra dimensie.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
参考:
l'union européenne est impliquée dans ce rapport du riche et puissant au pauvre qui doit s'incliner.
het moet duidelijk zijn wie waarvoor verantwoordelijk is. en de verantwoordelijke instanties moeten hun taak naar behoren vervullen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
la commission offre, particulièrement dans ce domaine, un éventail assez riche et diversifié de matériel d'information.
informatie moet daarom in het belang van alle deelnemers niet alleen „brengschuld" maar vooral ook „haalschuld" zijn.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
une zone d'impact plus étendue qui vous permet de profiter d'un son riche et équilibré à travers la pièce.
een brede ideale luisterpositie die je rijk, gebalanceerd geluid geeft in en tussen alle hoeken van de kamer.
最后更新: 2013-03-27
使用频率: 5
质量:
参考: