来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
reste l' article 5.
artikel 5 blijft over.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
l’ article 7 (5)
verwijzingen uit in behandeling hoofde van artikel 7, in behandeling lid 5
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
l' article 5, paragraphe 2, des
artikel 5.2 van de statuten bepaalt dat de
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 2
质量:
l' amendement 10 concerne l' article 5.
amendement 10 heeft betrekking op artikel 5.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
le contenu de la proposition irait à l' encontre de ce qui est prévu à l' article 300.
wat het parlement voorstelt is niet verenigbaar met het bepaalde in artikel 300.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
depuis la loi du 20 mai 1987, le fonctionnaire de police n'intervient plus dans le constat sauf ce qui est dit à l'article 44 de la loi sur la fonction de police.
sedert de wet van 20 mei 1987 treedt de politieambtenaar niet op tijdens de vaststelling, behoudens het bepaalde in artikel 44 van de wet op het politieambt.
la résiliation du présent traité pour cause de force majeure ne donne pas lieu à dédommagement, sauf ce qui est prévu au paragraphe 5.
beëindiging van dit verdrag ingevolge overmacht geeft geen aanleiding tot schadeloosstelling, behalve zoals bepaald in het vijfde lid.
sauf ce qui est réglé aux articles 6 et 7, l'agrément prend fin par renonciation ou lorsque le réviseur agréé atteint l'âge de soixante-cinq ans.
behoudens het bepaalde in de artikelen 6 en 7, loopt de erkenning ten einde door afstand of wanneer de erkende revisor de leeftijd van vijfenzestig jaar bereikt.