来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
travailleraient sous son autorité.
raad zouden worden benoemd en die onder zijn gezag zouden werken.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
c) être créée par des moyens que le signataire puisse garder sous son contrôle exclusifet
c) zij komt tot stand met middelen die de ondertekenaar onder zijn uitsluitende controle kan houden; en
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
aouda y arrivèrent. a son extrême surprise, il reconnut passepartout sous son costume de héraut.
tot zijne groote verwondering, herkende hij passepartout in zijn heldencostuum.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
参考:
egnos (european geostationary navigation overlay service) devrait être placé sous son contrôle.
het is tevens de bedoeling het egnos-systeem (european geostationary navigation overlay service) onder de controle van galileo te brengen.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
cependant le _duncan_, sous son tourmentin, portait à la côte avec une vitesse effrayante.
intusschen liep de _duncan_ onder haar stormfok met ontzettende vaart op de kust aan.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
参考:
histoire et mémoires d’une institution ports sous son aspect régional» (3).
1 op dat gebied kan helpen (
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
agents contractuels ayant compétence hiérarchique conformément à l'article xiv 19, placés sous son autorité. »
contractuele personeelsleden met hiërarchische bevoegdheid overeenkomstig artikel xiv 19. »
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
les élections législatives et présidentielles n' ont servi qu' à appuyer son règne exclusif et à le légitimer vis-à-vis de l' extérieur.
parlementsverkiezingen en presidentsverkiezingen zijn er alleen geweest als dekmantel om zijn alleenheerschappij naar buiten toe te legitimeren.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考: