您搜索了: un appartement vide (法语 - 荷兰语)

décorer un appartement
een flat inrichten

il vit dans un appartement.
hij woont in een appartement.

l'ordonnance d'un appartement
de indeling van een flat

disposition des pièces d'un appartement
ruimtelijke indeling van een appartement

la disposition des pièces d'un appartement
de indeling van een flatwoning

euro 300 pour un appartement comprenant 1 chambre à coucher;
euro 300 voor een appartement met 1 slaapkamer;

l'étudiant étranger peut également trouver un appartement chez un parti­culier.
aan alle instellingen voor hoger onderwijs zijn kantines en boekenwinkels.

— 25 000 à 40 000 lfr pour un appartement avec trois chambres à coucher;
­ 11 000 tot 15 000 lfr voor een eenkamerwoning; ­ 15 000 tot 25 000 lfr voor een flat met 1 slaapkamer; ­ 20 000 tot 35 000 lfr voor een flat met 2 slaap­kamers; ­ 25 000 tot 40 000 lfr voor een flat met 3 slaap­kamers; ­ vanaf 35 000 lfr voor een huis.

en 2005, il s’est installé en belgique dans un appartement loué par sa partenaire.
in 2005 is hij in belgië gaan wonen in een door zijn partner gehuurd appartement.

parce que plus de couples non mariés ne peuvent pas trouver un appartement convenable et abordable.
omdat veel ongetrouwde stellen geen redelijk en betaalbaar flatje kunnen vinden.

ensuite, il souhaite souvent devenir propriétaire d'un appartement ou d'une maison.
na een aantal jaren wordt in vele gevallen een flat of huis gekocht.

elle ne peut dépasser deux cinquièmes lorsque l'employeur met à la disposition du travailleur une maison ou un appartement.
het mag twee vijfde niet overschrijden, wanneer de werkgever een huis of een appartement ter beschikking van de werknemer stelt.

le coût du logement n'excède pas 4 500 000 francs pour une maison ou 4 000 000 de francs pour un appartement.
de prijs van de woning overschrijdt niet bef 4 500 000 voor een huis of bef 4 000 000 voor een appartement.

elle devait m'envoyer une carte postale si les autorités estimaient qu'elle avait droit à un appartement.
ze zei dat ze me een ansichtkaart zou sturen uit haar nieuwe flat, zodra ze er een zou krijgen toegewezen.

le bail d'un appartement meublé est censé fait à l'année, quand il a été fait à tant par an ;
de huur van een gemeubileerd appartement wordt geacht te zijn aangegaan bij het jaar, wanneer zij is aangegaan tegen zoveel per jaar;

alex louait un appartement de vacances à l'étranger avec sa famille lorsqu'une effraction s'est produite une nuit.
alex was met zijn gezin op vakantie in het buitenland, toen er op een nacht werd ingebroken in hun huurappartement.

entre 1980 et 1988, le coût de la construction d'une maison ou d'un appartement privé a augmenté de 238%.
tussen 1980 en 1988 werd het 238 % duurder om zelf een huis of een appartement te bouwen.

après l'hôtel, les fonctionnaires et agents nouvellement recrutés cherchent d'habitude une chambre ou de préférence un studio ou un appartement meublé.
na een verblijf in een hotel wordt gewoonlijk een gemeubileerde kamer of, bij voorkeur, een gemeubileerde eenkamerwoning of flat gezocht.

bef 83 500 pour un appartement d'une chambre, montant majoré de 10 % par chambre supplémentaire et ce, pour un maximum de dix appartements familiaux;
bef 83 500 voor een éénkamerappartement, verhoogd met 10 % per bijkomende kamer en dit, voor een maximum van 10 familiale appartementen;

au cours de l'année 1971, webb père a conclu un contrat d'achat portant sur l'acquisition d'un appartement situé à amibes.
in 1971 sloot webb senior een overeenkomst betreffende de koop van een in antibes gelegen appartement.