您搜索了: un camion est déplacé (法语 - 荷兰语)

ou un camion tir?
of een tir-vrachtwagen?

j'ai un camion.
ik heb een vrachtwagen.

un camion « dumper »;
een dumper;

un camion « double pont ».
een vrachtwagen met « dubbele assen ».

un camion a percuté le chien.
een vrachtwagen heeft de hond aangereden.

lorsqu'un animal est déplacé, il est accompagné de son passeport.
dieren gaan bij verplaatsingen steeds vergezeld van het paspoort.

collision avec un camion sur un passage à niveau,
een aanrijding met een vrachtauto op een overweg,

un camion de 40 tonnes permet une totale interopérabilité.
een 40 ton wegende vrachtwagen is volledig interoperabel.

le cadre de marche est déplacé au moyen des roues.
het loophulpmiddel is door middel van de uitvoering met wielen over de vloer verrijdbaar.

coût : un camion de 90 cv coûte environ 70 000 uce.
kosten: een vrachtauto van 90 pk kost ongeveer 70 000 ere.

un camion consomme deux fois plus d'énergie qu'un train.
deze vragen hebben door de golfcrisis extra gewicht gekregen.

du personnel est déplacé, une partie de l'entreprise est déplacée.
er wordt wel personeel overgeplaatst, er wordt wel een onderdeel van het bedrijf overgeplaatst.

a hambourg, elles sont chargées sur un camion pour être transportées à vienne.
der gaal en de rest achterlaat in een stagnerende vrijhandelszone.

aujourd’hui, un camion n’est plus obligé de revenir à vide d’un transport international.
tegenwoordig hoeft een vrachtauto na een rit naar het buitenland niet meer leeg terug te rijden.

[16] entre 90000 et 120000 euros pour un camion de 40 tonnes.
[16] tussen 90000 en 120000 eur voor een vrachtwagen van 40 ton.

le noyau industriel du monde s'est déplacé du bassin atlantique vers le pacifique.
dat is de enig mogelijke evolutie.

lidar installé dans un camion mobile tirant une remorque équipée d'un générateur électrique.
verplaatsbare lidar gemonteerd op een vrachtwagen die een oplegger met een elektrische generator trekt.

5) un camion citerne remplit les réservoirs d'une station de pompes à essence.
5) de opslagtanks van een benzinestation worden uit een tankwagen gevuld.

le centre de gravité s'est déplacé vers l'est. les équilibres politiques sont fragilisés.
voorts heb ik grote twijfels bij de zin van dergelijke mammoetprojecten en van deze twijfels kan me ook het door u genoemde enthousiasme voor de kanaaltunnel niet afbrengen.

chauffeur de camion (d'un camion d'une charge utile de plus de 7 tonnes);
vrachtwagenchauffeur (van een vrachtwagen met een nuttig laadvermogen van meer dan 7 ton);