来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c"est toi la belle de mes reves
c "você a beleza dos meus sonhos"
最后更新: 2017-01-01
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
la belle de jour
olá dia linda
最后更新: 2021-03-25
使用频率: 2
质量:
参考:
dès le ventre de ma mère je m`appuie sur toi; c`est toi qui m`as fait sortir du sein maternel; tu es sans cesse l`objet de mes louanges.
em ti me tenho apoiado desde que nasci; tu és aquele que me tiraste das entranhas de minha mãe. o meu louvor será teu constantemente.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
les cinq sites sont : la zac joliette où ont déjà été restructurés les docks (80 000 m² d’immobilier d’entreprise) ; la rue de la république et ses 4 000 logements à rénover ; le quartier saint-charmes-porte d’aix avec la gare tgv ; la belle de mai où les manufactures de tabac sont restructurées (120 000 m³) en pôle des industries de la culture et de la communication, avec des studios pour l’audiovisuel ; et enfin la cité de la méditerranée (110 hectares), avec 2,7 km de front de mer où sont prévus la restructuration de l’espace croisière, un musée, etc.
as cinco zonas são: a zona de acção concertada joliette, onde foram já reestruturadas as docas (80 000 m2 de superfície para empresas); a rue de la république e respectivos 4 000 fogos a renovar; o bairro saint‑charmes‑porte d'aix, com a gare tgv; a belle de mai, com a transformação das fábricas de tabaco (120 000 m2) em pólos da indústria da cultura e da comunicação, providos de estúdios para o sector audiovisual; e, por último, a cité de la méditerranée(110 hectares), com uma frente marítima onde estão previstos um museu, a reestrutuação do espaço de cruzeiros, etc.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
参考: