您搜索了: merci cher ami, c'est très gentil (法语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Portuguese

信息

French

merci cher ami, c'est très gentil

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

葡萄牙语

信息

法语

il est très gentil.

葡萄牙语

ele é muito gentil.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

merci cher ami bonne nuit

葡萄牙语

obrigado caro amigo boa noite

最后更新: 2014-07-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est très gentil de ta part de m'aider.

葡萄牙语

É muito gentil de sua parte me ajudar.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

aucun cher ami , c'est juste un poème

葡萄牙语

não caro amigo, este é apenas um poema

最后更新: 2014-07-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est très gentil à vous de m'inviter à votre fête d'anniversaire.

葡萄牙语

É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je suis certain que le président en exercice est un homme très bien et qu' il est très gentil avec sa femme, ses enfants et son chien.

葡萄牙语

tenho a certeza de que o senhor presidente em exercício do conselho é um homem muito simpático e trata muito bem a mulher, os filhos e o cão.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

   - c’ est très gentil de votre part, madame la présidente, mais ce serait tricher parce que ma question traite du temps de travail. et je n’ ai pas envie de tricher.

葡萄牙语

- É muito gentil da sua parte, senhora presidente, mas seria batota, porque a minha pergunta é sobre tempo de trabalho, e eu não desejo fazer batota.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,915,571 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認