来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
post ma dit que mon commande est libbellé
ele relaxa
最后更新: 2013-06-28
使用频率: 2
质量:
参考:
et il se détourna d'eux et dit: «que mon chagrin est grand pour joseph!»
e afastou-se deles, dizendo: ai de mim! quanto sinto por josé!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
参考:
le roi répondit, et dit à la femme: ne me cache pas ce que je vais te demander. et la femme dit: que mon seigneur le roi parle!
então respondeu o rei � mulher: peço-te que não me encubras o que eu te perguntar. tornou a mulher: fale agora o rei meu senhor.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
enfin, je voudrais dire que mon expérience personnelle me dit que la transparence est un excellent outil lorsqu' il s' agit de combattre la fraude et les escroqueries au sein d' une organisation.
por último, quero afirmar que a minha experiência pessoal é que a transparência é um excelente instrumento para prevenir fraudes e irregularidades numa organização.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
il dit: que mon dieu me garde de faire cela! boirais-je le sang de ces hommes qui sont allés au péril de leur vie? car c`est au péril de leur vie qu`ils l`ont apportée. et il ne voulut pas la boire. voilà ce que firent ces trois vaillants hommes.
dizendo: não permita meu deus que eu faça isso! beberia eu o sangue da vida destes homens? pois com perigo das suas vidas a trouxeram. assim, não a quis beber. isso fizeram aqueles três valentes.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: