您搜索了: agitez (法语 - 西班牙语)

agitez le flacon
agitar el frasco

agitez bien avant usage.
agite bien antes de usar.

n’agitez pas la seringue.
no lo agite.

agitez convenablement avant utilisation.
agite bien antes del uso.

n’agitez pas la seringue préremplie
no agite la jeringa precargada

agitez délicatement avant l’emploi.
agitar suavemente antes de usar.

agitez délicatement sans retirer la seringue.
gírelo lentamente, sin quitar la jeringa.

remarque : n’agitez pas le flacon.
nota: no agite el vial.

agitez vigoureusement le flacon avant utilisation.
agite el frasco vigorosamente antes del uso.

ne chauffez pas et n'agitez pas hyqvia.
no caliente ni agite hyqvia.

agitez doucement le récipient unidose avant utilisation
antes de usarlo, agite suavemente el envase unidosis.

agitez afin de mélanger les granulés dans l’ eau.
remueva hasta que los gránulos se dispersen de forma uniforme dentro del agua.

agitez doucement le flacon afin de mélanger la solution.
haga suaves movimientos circulares con el vial para mezclar la solución.

agitez bien le flacon avant de prendre votre médicament.
agite el frasco antes de utilizar el medicamento.

n'agitez pas la seringue préremplie de façon excessive.
no agite excesivamente la jeringa precargada.

agitez délicatement jusqu’à ce que la dissolution soit terminée.
agitar con suavidad hasta que todo el material se haya disuelto.

agitez le flacon pendant 20 secondes avant la première utilisation.
agitar el frasco durante 20 segundos antes de usarlo por primera vez.

agitez la suspension et prélever la dose recommandée adaptée dans la seringue.
agitar bien la suspensión y extraer la dosis recomendada adecuada con el dispensador.

agitez vigoureusement l’applicateur pour administration orale contenant le solvant.
agitar vigorosamente el aplicador oral que contiene el disolvente.

agitez doucement le flacon jusqu’à dissolution complète de la poudre.
gire suavemente el vial hasta que se disuelva todo el polvo.