您搜索了: dénivelé (法语 - 西班牙语)

dénivelé
nivelación

chacun mesure environ 7 km et vous franchirez un dénivelé d’à peu près 900 m.
todas miden aproximadamente 7 km y el desnivel que tendrás que vencer en ellas es casi de 900 m.

ainsi, vous braverez 700 mètres de dénivelé en moins d’une demi-heure.
así, fácilmente en menos de media hora superará la elevación de casi 700 m.

ses pistes sont considérées comme les meilleures de la république tchèque pour leur longueur, leur dénivelé et leur aménagement.
las pistas locales representan la máxima calidad a nivel nacional, en cuanto a su longitud, su desnivel y su acondicionamiento.

ces stations de transfert d’énergie par pompagesont constituées de deux barrages successifs, séparés par un important dénivelé.
están constituidas por dospresas sucesivas, separadas por un gran desnivel.

le massif de la Šumava est, grâce à son relief peu dénivelé et ses décors inspirants, un véritable paradis pour la randonnée pédestre.
debido a su relieve de fácil acceso y escenas impresionantes, Šumava representa un verdadero paraíso para excursionistas.

mais si vous voulez essayer quelque chose de vraiment amusant, lancez-vous sur la piste de luge de trois kilomètres et demi avec un dénivelé de 560 mètres.
pero si quiere probar algo realmente divertido, pruebe la pista de bobsleigh, de 3,5 km de longitud, con un desnivel de 560 m.

préparez-vous à un trajet de 99 km de long sans grand dénivelé, principalement sur des pistes cyclables à faible circulation, parfois sur des routes goudronnées.
le espera un circuito fácil de 99 km de longitud, sin mayores desniveles, que utiliza, en su mayoría, rutas ciclistas sin tráfico, mientras que el resto del recorrido se realiza por carreteras.

ce qui rend la station attrayante aux skieurs est la piste de 1200 mètres de long avec son télésiège à quatre places, la piste est bien large, elle présente un dénivelé de 200 mètres et une pente continue.
el imán de esquí es la pista bastante ancha, con la longitud de 1.200 m, con la telesilla de cuatro asientos, con el desnivel de más de 200 metros y con la bajada paulatina.

dénivelée
nivelación