您搜索了: detektēšanas (法语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Spanish

信息

French

detektēšanas

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

西班牙语

信息

法语

a) stacionārā noplūžu detektēšanas sistēma uzrāda noplūdi;

西班牙语

a) indicação de fuga pelo sistema fixo de detecção de fugas;

最后更新: 2010-09-03
使用频率: 1
质量:

法语

b) uv detektēšanas šķidruma vai piemērotas krāsvielas ievadīšana kontūrā;

西班牙语

b) aplicação de fluido de detecção de ultravioletas (uv) ou de um corante adequado no circuito;

最后更新: 2010-09-03
使用频率: 1
质量:

法语

a) noplūžu riskam pakļauto kontūru un komponentu pārbaude ar sistēmā esošajam aukstumnesējam piemērotām detektēšanas ierīcēm;

西班牙语

a) verificação dos circuitos e componentes que apresentam risco de fuga, com dispositivos de detecção de gases adaptados ao refrigerante do sistema;

最后更新: 2010-09-03
使用频率: 1
质量:

法语

ar tiešo mērījumu metodēm noplūdes konstatē, izmantojot detektēšanas ierīces, kuras var noteikt, vai sistēmā samazinās fluorētās siltumnīcefekta gāzes pildījums.

西班牙语

os métodos de medição directos identificam fugas através da utilização de dispositivos de detecção que determinam a existência de fugas da carga de gases fluorados com efeito de estufa.

最后更新: 2010-09-03
使用频率: 1
质量:

法语

uv detektēšanas šķidrumu vai piemērotu krāsvielu ievadīšanu dzesēšanas kontūrā var izmantot tikai tad, ja iekārtas ražotājs ir apstiprinājis, ka šādu detektēšanas metožu izmantošana tehniski ir iespējama.

西班牙语

a aplicação de fluidos de detecção uv ou corantes adequados no circuito de refrigeração está dependente da aprovação do fabricante dos equipamentos, indicando que tais métodos são tecnicamente possíveis.

最后更新: 2010-09-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,037,726,298 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認