您搜索了: disparaissent (法语 - 西班牙语)

• les glaciers disparaissent.
• los glaciares se están retirando.

qui courent et disparaissent
que pasan y desaparecen!

diarrhées qui ne disparaissent pas
diarrea que no remite

les anciens combattants disparaissent.
los veteranos están falleciendo.

les délimitations anciennes disparaissent :
están desapareciendo las viejas fronteras:

substances qui disparaissent par ablation
substancias que desaparecen por ablación

11. enfants placés qui disparaissent
11. niños en acogimiento y niños desaparecidos

courte durée et disparaissent spontanément.
la mayoría de los efectos no duran mucho tiempo y desaparecen por sí solos.

japon : les cinémas indépendants disparaissent
las salas de cine independiente en japón están desapareciendo

sept athlètes camerounais disparaissent à londres
siete atletas olímpicos de camerún desaparecen en londres

les signes disparaissent sans aucun traitement.
estos síntomas desaparecen sin tratamiento adicional.

la plupart du temps, elles disparaissent.
en la mayoría de los casos desaparecen.

elles disparaissent habituellement en quelques jours.
las reacciones cutáneas son, por lo general, de leves a moderadas y se revierten normalmente al cabo de pocos días.

dans ces trois situations, des personnes disparaissent.
en estas tres situaciones, desaparecen las personas.

ils disparaissent après l'arrêt du traitement.
desaparecen una vez finalizado el tratamiento.

de ce fait, les systèmes agropastoraux traditionnels disparaissent.
estos bosques, en su mayoría, se encuentran todavía en estado razonablemente virgen.

généralement, les réactions disparaissent après quelques jours.
estas reacciones suelen desaparecer después de unos días.

ces signes disparaissent en trois heures après administration.
estos signos desaparecieron a las 3 horas de la aplicación.

23. les comportements stéréotypés disparaissent rapidement dans certains domaines.
en ciertos ámbitos se están abandonando rápidamente los estereotipos.

ces signes disparaissent généralement après quelques semaines de traitement.
estas reacciones suelen desaparecer después de unas semanas de tratamiento.