您搜索了: gîtes (法语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

西班牙语

信息

法语

gîtes

西班牙语

albergues

最后更新: 2012-08-02
使用频率: 2
质量:

法语

a. gîtes minéraux

西班牙语

a. yacimientos minerales

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

法语

prospection de gîtes minéraux

西班牙语

prospección minera

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

guide des chambres d'hôtes et gîtes

西班牙语

guía de habitaciones en casas y albergues

最后更新: 2012-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

les nombres renvoient aux gîtes du tableau 1.

西班牙语

las cifras se refieren a los yacimientos enumerados en el cuadro 1.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

grands groupes de gîtes minéraux (mineraldepositgroupvalue)

西班牙语

grupo del depósito mineral (mineraldepositgroupvalue)

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

chambres d'hôtes, gîtes, hotels ... référencés !

西班牙语

habitaciones, albergues, hoteles... ¡recomendados!

最后更新: 2012-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

excavation réalisée en vue de l'exploitation de gîtes minéraux.

西班牙语

excavación realizada para la extracción de depósitos minerales.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

a) cartographier les gîtes des minéraux métalliques et non métalliques;

西班牙语

a) mapas de la presencia de minerales tanto metálicos como no metálicos;

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

il y a eu moins de progrès en ce qui concerne les gîtes diamantifères de tongo.

西班牙语

el progreso en los yacimientos de tongo ha sido menor.

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

le guide de chambres d'hôtes et gîtes est disponible en 7 langues:

西班牙语

la guía de casas rurales y albergues está disponible en siete idiomas.

最后更新: 2012-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

des échantillons instantanés ont été prélevés à l'aide de caméras vidéo dans ces deux gîtes.

西班牙语

en estos dos lugares se seleccionaron muestras tomadas con draga de pinza.

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

valeurs indiquant les grands groupes de gîtes minéraux, sur la base de leurs caractéristiques génériques.

西班牙语

valores que indican la clasificación del depósito en función de sus características genéricas.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

gîtes minéraux liés au plutonisme mafique et ultramafique et résultant de processus magmatiques tels que la cristallisation fractionnée.

西班牙语

depósitos minerales relacionados con el plutonismo máfico y ultramáfico y resultantes de procesos magmáticos como la cristalización fraccionada.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

excavation souterraine en vue de l'exploitation de gîtes minéraux. par opposition aux excavations à ciel ouvert.

西班牙语

excavación subterránea para la extracción de depósitos minerales, a diferencia de la excavación en superficie

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

le contenu de cette page est sous la seule responsabilité des propriétaires de chambres d'hôtes, gîtes ou hotels respectifs

西班牙语

el contenido de esta página es responsabilidad exclusiva de los propietarios de las casas, albergues y hoteles respectivos

最后更新: 2012-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

dans la majorité des zones de cinq degrés de côté, il fallait des blocs non contigus pour englober tous les gîtes de la zone favorable.

西班牙语

en la mayoría de las áreas de 5 x 5 grados, se necesitarían bloques no contiguos para incluir todos los yacimientos conocidos de sulfuro en la zona propicia.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

gîtes minéraux résultant du remplacement du calcaire par des minéraux métallifères et des silicates calciques, généralement contigus à une roche intrusive felsique ou granitique.

西班牙语

depósitos minerales formados por sustitución de la caliza por minerales calcosilicatados, normalmente adyacentes a un cuerpo intrusivo félsico o granítico.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

dans le modèle 1, 100 blocs prometteurs, soit 10 000 kilomètres carrés, contenaient en moyenne 2,5 gîtes de sulfures polymétalliques.

西班牙语

en el modelo 1, la media de yacimientos existentes en los 100 bloques de condiciones más favorables (10.000 km2) es de 2,5.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

maison-hote.fr est un guide incontournable des chambres d'hôtes et gîtes en france, belgique, luxembourg.

西班牙语

maison-hote.fr es una guía esencial de habitaciones en casas y albergues en francia, bélgica, luxemburgo.

最后更新: 2012-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,774,224,705 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認