来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hans et gunter sont
hans y gunter son hermanos
最后更新： 2021-05-28
使用频率： 2
质量：
参考：
hans et mon oncle, accotés à la paroi, essayèrent de grignoter quelques morceaux de biscuit.
hans y mi tío, recostados contra la pared, trataron de masticar algunos trozos de galleta.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
hans et moi, nous t'avons veillé tour à tour, et nous avons vu ta guérison faire des progrès sensibles.
hans y yo hemos velado alternativamente, y hemos visto progresar tu curación de un modo bien sensible.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
cependant le présence de hans, et diverses informations venues d'islande modifièrent peu à peu l'opinion publique.
sin embargo, la presencia de hans y las informaciones de islandia modificaron la pública opinión.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
elle a fait observer que son mandat consistant à promouvoir la mise en œuvre de la déclaration sur les minorités de 1992 se révélerait précieux pour une telle évaluation et contribuerait aux efforts entrepris en faveur d'une réconciliation entre les hans et les ouïghours.
la experta independiente señaló que su mandato de promover la aplicación de la declaración de 1992 sobre las minorías resultaría útil para llevar a cabo esa evaluación y para promover iniciativas positivas tendentes a la reconciliación de las comunidades han y uigur.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
--stromboli,» répondit le petit pâtre, qui s'échappa des mains de hans et gagna la plaine à travers les oliviers.
—strombolí —repitió el pastorcillo, escapándose de las manos de hans y emprendiendo veloz carrera a través de los olivos hasta llegar a la llanura, sin que nos volviéramos a ocupar más de él.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
76. depuis 1983, le mois de mai est le "mois de la sensibilisation à l'harmonie ethnique " dans la région autonome du xinjiang-ouïgour où l'osmose entre les hans et les autres minorités est une réalité considérée depuis longtemps comme allant de soi.
76. desde 1983 mayo es el "mes de la toma de conciencia sobre la armonía étnica " en la región autónoma de xinjiang, donde la integración total entre los han y otras minorías es una realidad que se da por sentada desde hace mucho tiempo.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式