您搜索了: incompatibles (法语 - 西班牙语)

projets incompatibles
proyectos incompatibles

— de matériels incompatibles,
— la organización del trabajo;

mixtures médicamenteuses incompatibles
mezclas medicinales incompatibles

les produits incompatibles sont :
los productos incompatibles son:

mesures/unités incompatibles.
mediciones/unidades incompatibles.

engagements incompatibles ou limitatifs
compromisos incompatibles o limitativos

substances ou mélanges incompatibles,
sustancias o mezclas incompatibles,

dispositions de loi pénale incompatibles
disposiciones de la legislación penal

conflits et développement sont incompatibles.
el conflicto y el desarrollo son incompatibles.

produits incompatibles/coûts disproportionnés
productos incompatibles/costes desproporcionados

a4.3.10.5 matériaux incompatibles
a4.3.10.5 materiales incompatibles

peut détecter les produits sana incompatibles
puede detectar productos sana incompatibles

"sanctions " et dialogue sont incompatibles.
las "sanciones " y el diálogo son incompatibles.

placements : séparation de fonctions incompatibles
inversiones: segregación de funciones incompatibles

nous croyons qu'elles sont incompatibles.
esta condición nos parece indispensable para evitar todo riesgo de parálisis en el futuro.

myomes utérins incompatibles avec la grossesse.
miomas uterinos incompatibles con el embarazo.

5. placements : séparation des fonctions incompatibles
5. inversiones: segregación de funciones incompatibles

seules les aides incompatibles peuvent être récupérées.
solamente puede recuperarse la ayuda incompatible.

intellectuelle: incompatibles ou complémentaires? 27−32 9
propiedad intelectual: ¿conflicto o complementariedad? 27 - 32 9

activité incompatible
actividad incompatible