您搜索了: je t'ai perdue (法语 - 西班牙语)

je l'ai perdue de vue dans la foule.
la perdí de vista en la muchedumbre.

cette boîte sera tombée de ma poche, et je l'ai perdue!
se habrá caído de mi bolsillo y la he perdido.

c'est la même montre que celle que j'ai perdue.
este es el mismo reloj que yo perdí.

je l'ai perdu dans la foule.
lo perdí entre la multitud.

je suis endeuillé, j'ai perdu mon foyer
estoy desconsolado, he perdido mi hogar

j'ai acheté un stylo, mais je l'ai perdu.
compré un bolígrafo, pero lo perdí.

j'ai perdu pied.
no di ni una.

je dois malheureusement vous avouer que j'ai perdu cette confiance.
to parse todo el tiempo con una pared de ladrillo no es bueno.

j'ai perdu ma clef.
he perdido mi llave.

j'ai eu un billet de vingt dollars, mais je l'ai perdu.
yo tenía un billete de veinte dólares pero lo perdí.

j'ai acheté un appareil photo, mais je l'ai perdu le lendemain.
compré una cámara, pero la perdí al día siguiente.

j'ai perdu de vue mes amis.
perdí de vista a mis amigos.

j'ai perdu mon numéro de licence avg
he perdido mi número de licencia avg

grâce à toi j'ai perdu mon appétit.
gracias a ti he perdido mi apetito.

j'ai perdu mes clés quelque part, hier.
perdí mis llaves por algún lado ayer.

j'ai perdu mon numéro de série pour nero 6.
he perdido mi número de serie para nero 6.

j'ai perdu mon mot de passe, que faire?
he perdido mi contraseña, ¿qué puedo hacer?

au final, j'ai perdu beaucoup d'argent dans l'impression.
al final perdí mucho dinero por imprimirlos.

quant à moi, j'ai perdu un proche voisin et un véritable ami.
yo he perdido a una persona cercana y a un verdadero amigo.

j'ai perdu 15 autres années à lutter contre l'injustice blanche dans mon pays.
pasé otros 15 años luchando contra la injusticia de los blancos en mi país.