来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
octopus
octopus
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 2
质量:
octopus spp.
(octopus spp.)
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 2
质量:
octopus salmigundi
salpicÓn de pulpo
最后更新: 2021-10-16
使用频率: 1
质量:
参考:
venins d'octopus
venenos de pulpos
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
poulpe (octopus vulgaris)
pulpo (octopus vulgaris)
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
poulpes du genre octopus 4.
pulpos de las especies octopus 4. vieiras (pectén maximus) 5.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
参考:
poulpes ou pieuvres (octopus spp.)
pulpos (octopus spp.)
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 3
质量:
参考:
hong kong a introduit la carte "octopus" en 1997.
hong kong introdujo la tarjeta octopus en 1997.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
a) machines permettant de recharger les cartes "octopus "
a) máquinas de “agregar valor” para las tarjetas “octopus”
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
- poulpes ou pieuvres (octopus spp.): | | | | | | |
- polvos (octopus spp.): | | | | | | |
最后更新: 2010-09-07
使用频率: 1
质量:
参考:
poulpes ou pieuvres (octopus spp.), vivants, frais ou réfrigérés
pulpos (octopus spp.), vivos, frescos o refrigerados
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
poulpes (octopus spp.) congelés, en emballages d'origine contenant des produits homogènes 1987
pulpos (octopus spp.)congelados, en embalajes de origen que contengan productos homog neos1987
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
autre élément important pour comprendre le système octopus: les entrepreneurs veulent assurer la répartition exacte entre eux des sommes perçues.
otro importante elemento para comprender el sistema octopus es que los operadores quieren garantizar una distribución exacta del dinero de los billetes entre ellos mismos.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
参考:
495. les cartes "octopus " sont des cartes à puce destinées aux passagers des chemins de fer et de certains autobus et ferries.
495. las tarjetas “octopus” son tarjetas de pago de tipo “smart card” ( "tarjetas con microprocesador y memoria ") que pueden usar los pasajeros de ferrocarril y de algunas rutas de omnibuses y trasbordadores.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
cette mesure a été bien accueillie par les groupes de handicapés et toutes les machines permettant de recharger les cartes octopus seront équipées de touches de braille d'ici à la fin de 1998.
obtuvo una excelente acogida de los grupos de discapacitados, por lo que, a fines de 1998, todas las máquinas "octopus " estarán dotadas de placas braille.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
utilisation de programmes de formation du personnel de la police pour étudier les méthodes d'enquête sur la corruption active et passive et la criminalité organisée; participation aux activités octopus i
programas de capacitación para funcionarios policiales sobre medidas para investigar el soborno y los delitos cometidos por grupos delictivos organizados; participación en actividades de la operación pulpo i
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
en avril 1998, après avoir consulté les groupes de handicapés, la société qui gère le système de billets octopus a installé à l'essai dans une gare une machine équipée de touches de braille.
en abril de 1998, tras consultar con los grupos locales de discapacitados, la empresa que gestiona este sistema de pago con tarjetas instaló en una de las estaciones una máquina "octopus " provista de placas braille.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
un exemple de cette coopération est le programme octopus de lutte contre la corruption et la criminalité organisée en europe centrale et orientale réalisé conjointement par le conseil de l’europe et l’union européenne.
un ejemplo de esa cooperación es el programa conjunto octopus del consejo de europa y la unión europea sobre la corrupción y la delincuencia organizada en europa central y oriental.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
参考:
programme organisé conjointement par la commission européenne et le conseil de l'europe pour lutter contre la corruption et le crime organisé dans les pays en transition (programme octopus ii) :
programa conjunto de la comisión europea y el consejo de europa sobre la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada en los estados en transición, programa octopus ii:
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
de plus, travelport gère un certain nombre d'agences de voyages en ligne ainsi que des sites internet, dont ebookers, orbitz, cheaptickets, octopus travel, hotelclub et ratestogo.
además, travelport explota varias agencias de viajes en línea y sitios internet, en particular ebookers, orbitz, cheaptickets, octopus travel, hotelclub y ratestogo.
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
参考: