您搜索了: selon que (法语 - 西班牙语)

selon que de besoin
en la medida necesaria

selon que de besoin.
en caso necesario.

1 selon que le ménage est ou non
gastos medios semanales de familias de jubilados1: agrupadas según

documentation de fond, selon que de besoin
* documentos de antecedentes, según sean necesarios

15.10 il faut selon que de besoin :
es preciso, cuando proceda:

elles sont autorisées selon que de besoin.
debe otorgarse permiso para adoptar esas medidas en los casos apropiados.

autres rapports spéciaux, selon que de besoinb
otros informes especiales, según fueran necesariosb

i. classement des emplois, selon que de besoin
i. clasificación de puestos según se requiera

réunions ou consultations officieuses, selon que de besoin
sesiones o consultas oficiosas, según proceda

c) communiqués de presse, selon que de besoin.
c) comunicados de prensa, cuando sea necesario.

cette liste sera mise à jour selon que de besoin.
esa lista será actualizada según corresponda.

b) proposer ses bons offices, selon que de besoin;
b) proporcionar buenos oficios, según proceda;

cette indication doit être mise à jour selon que de besoin.
esta información se actualizará según proceda.

:: suivi des médias de l'iraq selon que de besoin
:: seguimiento de la información de los medios sobre el iraq, en caso necesario

b) intervention, selon que de besoin, auprès des gouvernements.
b) interviniendo cerca de los gobiernos cuando sea apropiada.

ce système sera encore affiné et amélioré selon que de besoin.
este sistema se perfeccionará y mejorará según sea necesario.

le directeur général continuera de faire rapport selon que de besoin.
el director general seguirá informando según proceda.

rapports spéciaux à l'assemblée générale, selon que de besoin;
presentación de informes especiales a la asamblea general cuando proceda;

comité financier et divers autres comités (selon que de besoin)
comité de finanzas y otros comités (según corresponda)

d) matériel informatique et matériel de communication, selon que de besoin;
d) equipo de tecnología de la información y las comunicaciones necesario para cumplir el mandato;