来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tousles réseaux sont autonomes et financés indépendamment les uns des autres, souventavec un soutien des programmes-cadres derecherche de l’union.
todas están autogestionadas y se financian independientemente, a menudo con ayuda de los programas marco de investigación de la unión europea.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
signifie pour elles accueillir les nouveauxvenus porteurs d'innovation, y compris lestravailleurs étrangers qui amènent souventavec eux de nouvelles idées et un nouvelesprit d'entreprise.
ello significa que puedan acoger a recién llegados portadores de innovación, incluidos los trabajadores extranjeros, que a menudo traen consigo nuevas ideas y un nuevo espíritu empresarial.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
d’autresinitiatives com-parablesse mettent progressivementen place,souventavec lesoutien descoordinateurs nommés parla commission, par exemple en ce qui concernele couloir du brenner.
no obstante, existe una notable excepción con algún éxitoimpor-tante, enla queinstituciones de estados miembroscooperan para mejorar elrendimiento deltransporte porferrocarril en unejeferroviario(véaseelrecuadro14).seestánllevando atérmino otrasiniciativassimilares,a menudoconelapoyo deloscoordinadores nombrados porla comisión,como en el caso del corredor del brennero.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量: