您搜索了: t'inquiète, tu vas t'en sortir (法语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Spanish

信息

French

t'inquiète, tu vas t'en sortir

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

西班牙语

信息

法语

et tu vas t'en sortir, te rétablir et revenir encore plus forte que jamais.

西班牙语

y vas a salir de esto, y vas a recuperarte y vas a volver con más fuerza que nunca."

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

comment tu vas en bolivie

西班牙语

te vas a bolivia

最后更新: 2022-11-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tu vas en avoir besoin.

西班牙语

vas a necesitarla.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

"si tu vas en appel d'offres et qu'il y a peu de soumissionnaires, tes prix vont être plus élevés."

西班牙语

"si respondes a una licitación y hay pocos participantes, tus precios van a ser más elevados".

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

@ghassandhaif: mes enfants m'ont demandé: papa, tu vas en prison pour 15 ans et maman pour 5 ans après ce que vous avez fait pour sauver des vies?

西班牙语

@ghassandhaif: mis hijos me preguntaron: ¿baba vas a ir a la carcél por 15 años y mamá va a ir por 5 años por salvar vidas?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

la question: "qu'est-ce que tu vas en faire?", posée avec sarcasme et jugements de valeur par les travailleurs sociaux, les conseillers d'orientation, les pharmaciens et les professionnels de santé, est la question que les adolescents n'ont pas envie d'entendre, assure le journaliste.

西班牙语

"¿para qué los quieres?" es pregunta común, con sorna y juicios de valor de trabajadoras sociales, orientadores escolares, empleados de farmacias y personal de salud, a la que no se quieren exponer los adolescentes, aseguró el comunicador.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,787,546,663 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認