您搜索了: taillis (法语 - 西班牙语)

taillis
monte bajo

taillis fureté
monte bajo huroneado

ravine et taillis
raíz y monte bajo

taillis-sous-futaie
monte medio

taillis arable énergétique
monte bajo de cultivo con fines energéticos

taillis à croissance rapide
monte bajo de rotación corta

régime du taillis sous futaie
tratamiento de monte medio

taillis caducifoliés ponto-sarmatiques
monte bajo caducifolio pontosarmático

développés) taillis, forêt exploitable
bosques densos (países tropicales)

traitement en taillis simple abrité
cortas en monte bajo con resalvo

taillis de potentilla fruticosa des rhodopes
monte bajo de potentilla fruticosa de ródope

surfaces portant du taillis à courte rotation
superficies con árboles forestales de cultivo corto

ex06029041 _bar_ taillis à rotation rapide _bar_
ex06029041 _bar_ Árboles forestales de cultivo corto _bar_

mon oncle lidenbrock s'aventura sous ces gigantesques taillis.
mi tío lidenbrock se aventuró bajo aquellas gigantescas selvas.

cultures énergétiques pérennes (taillis à courte rotation et graminées herbacées
cultivos energéticos perennes (monte bajo de ciclo corto y gramíneas herbáceas)

puis, la clairière passée, le taillis se resserrait et devenait presque impénétrable.
después, pasados los claros, el bosque se estrechó y se hizo casi impenetrable.

la lumière diffuse permettait d'apercevoir les moindres objets dans la profondeur des taillis.
la luz difusa permitía distinguir los menores objetos en la profundidad de la selva.

après cinq minutes de course, ils étaient essoufflés, et la bande disparaissait dans le taillis.
al cabo de cinco minutos de carrera estaban sudando y la banda había desaparecido entre los árboles.

après avoir traversé un taillis de médiocre épaisseur, nous avions retrouvé une plaine obstruée de buissons.
en efecto, después de atravesar un soto de escasa frondosidad nos encontramos en una llanura llena de matorrales.

mais là, ce n'était plus le buisson isolé, ni le modeste taillis de basse futaie.
allí no existía ya ni el aislado «matorral» ni el «bosquecillo» de monte bajo.