您搜索了: vingt six (法语 - 西班牙语)

vingt-six
veintiséis

au total, vingt-six accords
se han celebrado 26 acuerdos con 26

b) vingt-six églises endommagées;
b) veintiséis iglesias dañadas;

vingt-six communes ont été touchées.
quedaron afectadas 26 municipalidades.

vingt-six personnes sont actuellement détenues.
veintiséis de los acusados se encuentran actualmente detenidos.

10. vingt-six véhicules blindés de commandement
carros blindados de mando

28. vingt-six délégations ont pris la parole.
28. hicieron uso de la palabra 26 delegaciones.

vingt-six de ces cas ont été déclarés recevables.
de estos, 26 fueron aceptados.

service d'intérêt général (vingt-six mois)
personal en servicios de interés público (26 meses)

g quatre-vingt-six véhicules ne sont pas nécessaires.
g ochenta y seis vehículos no son necesarios.

4. vingt-six candidats dont cinq femmes ont été sélectionnés.
4. se seleccionó como participantes a 26 candidatos, entre ellos cinco mujeres.

vingt-six bourses d'études ont été accordées en 1999.
en 1999 se otorgaron 26 becas.

46. le congé de maternité est de cent vingt-six jours.
46. la licencia de maternidad es de 126 días.

5. vingt-six membres - parmi les 11 nouveaux sièges :
5. veintiséis miembros; de los 11 nuevos puestos:

fait et signé à guayaquil le vingt-six juillet deux mille deux.
dada y firmada en guayaquil, a los veintiseis días del mes de julio del año dos mil dos.

vingt-six longues années se sont écoulées depuis cet enlèvement scandaleux.
han transcurrido 26 largos años desde tan indignante secuestro sin que las naciones unidas hayan adoptado medidas eficaces para lograr su liberación.

428. vingt-six personnes de nationalités différentes ont participé à la session.
428. asistieron al período de sesiones 26 participantes de diferentes nacionalidades de todas las regiones del mundo.

vingt-six longues années se sont écoulées depuis le début du conflit.
han transcurrido 26 largos años desde que estalló este conflicto.

vingt-six employés de nationalité serbe ont retrouvé leur emploi dans ce secteur.
se volverá a contratar a 26 empleados de nacionalidad serbia.

vingt-six accusés sont actuellement jugés en première instance et 10 sont en appel.
un total de 26 acusados están actualmente sometidos a enjuiciamiento y otros diez tienen apelaciones pendientes.