您搜索了: blessèrent (法语 - 越南语)

il en envoya encore un troisième; ils le blessèrent, et le chassèrent.
chủ lại sai đầy tớ thứ ba; song họ cũng đánh cho bị thương và đuổi đi.

l`effort du combat porta sur saül; les archers l`atteignirent et le blessèrent.
cơn giặc rất kịch liệt, làm cho sau-lơ thiệt cực khổ; khi lính cầm cung kịp đến người bèn bắn người bị thương.

l`effort du combat porta sur saül; les archers l`atteignirent, et le blessèrent grièvement.
thế trận dữ dội cho sau-lơ; những lính cầm cung bắn trúng người, làm cho trọng thương.

il alla avec joram, fils d`achab, à la guerre contre hazaël, roi de syrie, à ramoth en galaad. et les syriens blessèrent joram.
người đi với giô-ram, con trai a-háp, đến ra-mốt tại ga-la-át đặng giao chiến cùng ha-xa-ên, vua sy-ri. nhưng quân sy-ri làm cho vua giô-ram bị thương.

entraîné par leur conseil, il alla avec joram, fils d`achab, roi d`israël, à la guerre contre hazaël, roi de syrie, à ramoth en galaad. et les syriens blessèrent joram.
người cũng theo mưu chước của chúng mà đi với giô-ram, con trai a-háp, vua y-sơ-ra-ên, đến ra-mốt tại ga-la-át, đặng tranh chiến cùng ha-xa-ên, vua sy-ri. dân sy-ri làm cho giô-ram bị thương.