您搜索了: nethania (法语 - 越南语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Vietnamese

信息

French

nethania

Vietnamese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

越南语

信息

法语

le cinquième, à nethania, ses fils et ses frères, douze;

越南语

cái thăm thứ năm nhằm nê-tha-nia, các con trai và anh em người, cộng được mười hai người;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

法语

mais ismaël, fils de nethania, se sauva avec huit hommes devant jochanan, et alla chez les ammonites.

越南语

còn Ích-ma-ên, con trai nê-tha-nia, thì cùng tám người trốn khỏi giô-ha-nan và đi đến nơi con cái am-môn.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

法语

ils prirent tous les hommes, et se mirent en marche pour attaquer ismaël, fils de nethania. ils le trouvèrent près des grandes eaux de gabaon.

越南语

thì nhóm mọi thủ hạ mình lại và khởi đi đánh Ích-ma-ên, con trai nê-tha-nia, và đuổi kịp tại nơi gần hồ lớn ga-ba-ôn.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

法语

jochanan, fils de karéach, et tous les chefs des troupes qui étaient avec lui, furent informés de tout le mal qu`avait fait ismaël, fils de nethania.

越南语

khi giô-ha-nan, con trai ca-rê-át, và các người đầu đảng theo mình, nghe mọi điều ác mà Ích-ma-ên, con trai nê-tha-nia, đã làm,

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

法语

et quand ils furent au milieu de la ville, ismaël, fils de nethania, les égorgea et les jeta dans la citerne, avec l`aide des gens qui l`accompagnaient.

越南语

vừa khi những người đó đi đến giữa thành, Ích-ma-ên, con trai nê-tha-nia, cùng những kẻ đi với mình, giết bọn họ và quăng thây xuống hố.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

法语

alors ismaël, fils de nethania, se leva avec les dix hommes dont il était accompagné, et ils frappèrent avec l`épée guedalia, fils d`achikam, fils de schaphan; il fit ainsi mourir celui que le roi de babylone avait établi gouverneur du pays.

越南语

Ðoạn, Ích-ma-ên, con trai nê-tha-nia, cùng mười người đi với mình đứng dậy lấy gươm đánh ghê-đa-lia, con trai a-hi-cam, cháu sa-phan, và giết người, tức là người mà vua ba-by-lôn lập làm tổng đốc trong đất như vậy.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,792,741,466 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認