您搜索了: plaie (法语 - 阿尔巴尼亚语)

la plaie.
mirë!

quelle plaie.
ky burre eshte dhimbje!

maintenez la plaie.
mbaja plagen.

- j'ai une plaie.
mendoj se këputa mish.

je dois voir ta plaie.
më duhet të kujdesem për plagën tënde.

- une plaie par balle.
motër, matjani shtypjen e gjakut.

il faut compresser la plaie.
duhet të presosh mbi plagë.

j'ai vomi sur la plaie.
volla mbi plagë.

chang-yi... quelle plaie.
park chang-yi, ai bastardi!

il fallait fermer la plaie.
e doja mbylljen.

- leur fille était une plaie.
vajza ishte një lavire e dalur. - dejv! - ajo ishte.

bordas était une vraie plaie.
bordasi ishte një lundrues, po ta zesh ndyshe.

maintenez la pression sur la plaie!
duhet ta shtypësh plagën.

- mettre la pression sur la plaie.
mbaje me presion mbi plagë.

- que j'allais refermer la plaie.
- atëherë çfarë i the?

on a trouvé des traces dans la plaie.
kishte gjurmë të tij në plagë.

tu veux remuer le couteau dans la plaie ?
po përpiqesh te besh ndonjë gjë apo ça?

- on nettoie, on appuie sur la plaie ?
e lanë.

au départ, la chirurgie esthétique est une plaie.
po, dua të them, ke të drejtë. me pak fjalë operacioni plastik është i bezdisshëm.

- vite, vite. maintenez la pression sur la plaie.
duhet ta shtypësh plagën.