来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
interdisciplinaire
حقول متداخلة
最后更新: 2013-07-26 使用频率: 2 质量: 参考: Wikipedia
interdisciplinaire.
إذاً...
最后更新: 2016-10-27 使用频率: 2 质量: 参考: Wikipedia
:: une approche interdisciplinaire;
النهج المتعدد التخصصات؛
最后更新: 2016-12-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
a. recherche interdisciplinaire internationale
ألف - البحوث المتعددة التخصصات على الصعيد الدولي
centre africain de recherche interdisciplinaire
المركز الأفريقي للبحوث المتعددة التخصصات
coopération sectorielle, intersectorielle et interdisciplinaire;
- التعاون القطاعي والشامل للقطاعات والجامعة؛
d) programme interdisciplinaire en faveur des malvoyants
)د( البرنامج المتعدد التخصصات لصالح المصابين بعجز بصري
la prévention est une entreprise multiforme et interdisciplinaire.
فالعمل الوقائي مجال متعدد الجوانب والاختصاصات.
最后更新: 2016-12-03 使用频率: 3 质量: 参考: Wikipedia
d) intégrer les services sur une base interdisciplinaire;
)د( تكامل الخدمات على أساس متعدد التخصصات؛
最后更新: 2016-12-02 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
ce travail interdisciplinaire a pourtant donné des résultats.
ويؤدي العمل الشامل لعدة ممارسات إلى نتائج.
c) information, appui public et coopération interdisciplinaire.
(ج) المعارف والدعم العام والتعاون فيما بين القطاعات.
congrès mondial interdisciplinaire des femmes, new york, juin 1990.
المؤتمر العالمي المتعدد التخصصات المعني بالمرأة المعقود في نيويورك في حزيران/يونيه 1990.
la consolidation de la paix est un concept pluridimensionnel et interdisciplinaire.
فبناء السلم مفهوم متعدد اﻷبعاد ومتعدد التخصصات.
- direction d'équipes de recherche juridique et interdisciplinaire.
:: إدارة أفرقة البحوث القانونية والمشتركة بين الاختصاصات.
la sécurité chimique en tant que question interdisciplinaire de développement durable
ثانياً - السلامة الكيميائية كقضية شاملة من قضايا التنمية المستدامة
- encourageant un dialogue interdisciplinaire entre les différentes parties intéressées.
- تشجيع الحوار المتعدد التخصصات والحوار بين الأطراف المتعددة صاحبة المصلحة.
b) il devrait se prêter à une approche intégrée et interdisciplinaire;
(ب) أن يكون الموضوع مما يسمح باتباع نهج متكامل متعدد التخصصات؛
- adopter une méthode interdisciplinaire dans la prévention et le traitement sanitaires;
- اعتماد أسلوب متعدد التخصصات في إجراءات الوقاية والعلاج المتعلقة بالصحة.
depuis 2006, cette formation interdisciplinaire a bénéficié à près de soixante personnes;
وقد استفاد من هذا التدريب المتعدد التخصصات زهاء ستين شخصا منذ عام 2006؛
chercheuse et professeur, programme interdisciplinaire d'études féminines, colegio de méxico
باحثة وأستاذة في برنامج الدراسات المتعددة التخصصات بشأن المرأة في جامعة المكسيك.