您搜索了: je sais que tu as envie d'être avec moi (法语 - 阿拉伯语)

je sais que tu as envie de moi.
أعرف أنك تريدني، (كلارك)

je sais que tu as envie de danser avec moi.
أعرف بأنكي تريدين الرقص معي.

- tu n'as pas envie d'être avec moi.
-أنت لا تريد أن تكون معي

je sais que tu en as envie.
.هليمكنكِرجاءاً.

t'as pas envie d'être avec moi.
أنت لا تريد أن تكون معي تظن...

tu sais que tu as envie de moi.
أتركينى قف

je sais que t'as envie.
أعلم بأنكِ ترغبين في ذلك.

allez, je sais que tu en as envie.
هيّا, أنتِ تودّين فعل ذلك.

tu as envie d'être mon ami.
أنت تريد فعلاً أن تكون صديقي

- désolé, je sais que tu en as envie.
أعرف كم تتحرّقين ليحصل هذا

tu aurais dû avoir envie d'être avec moi.
كان المفترض أن يعني أنك أردت قضاء بعض الوقت معي

je sais que tu as mis de côté tes plans pour être avec moi.
أعلم أنّكِ تخلّيتي عن مشاريعك الليلة لتكوني معي.

tu as envie d'être comme eux ?
أنت wanna يَكُونُ مثلهم؟

et toi, tu as envie d'être ici ?
الأن؟

je sais que tu as envie de m'embrasser, clark.
أعلم بأنك أردت تقبيلي كلارك

au moins... tu as envie d'être là.
تعرفين,على الأقل تريدين أن تكوني هنا

si jamais tu as envie d'être généreuse...
إذاشعرتِبأنككريمة..

tu as envie d'être la copine de max ?
هل تريدين أن تكوني حبيبة "ماكس"؟

je veux dire, t'as envie d'être avec andi depuis toujours.
كنت تود أن تكون مع (آندي) منذ البداية

je sais que tu as envie de ie frapper, de ie tuer même, moi aussi.
أعلم أنك تودين اعتصاره بنفسك حتى يلفظ أنفاسه الأخيرة و أنا