来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kayfa ata3alam al arabiya
كيفا ata3alam قناة العربية
最后更新： 2015-09-06
使用频率： 1
质量：
参考：
kayfa ata3alam al farancia
كيفا ata3alam آل farancia
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 16
质量：
参考：
kayfa ata3alam al al faransiya
كيفا ata3alam آل faransiya
最后更新： 2016-04-19
使用频率： 1
质量：
参考：
kayfa ata3alam francais
kayfa ata3alam francais
最后更新： 2021-04-01
使用频率： 1
质量：
参考：
kayfa ata3alam al arabi con d’espana
kayfa ata3alam al espana con arabi
最后更新： 2017-08-19
使用频率： 1
质量：
参考：
al arabiya français
العربية الفرنسية
最后更新： 2021-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tarjama kalimat faransiya ila al "arabiya
القطب كلمات فرانسيا رابطة القانون الدولي قناة العربية "
最后更新： 2017-01-22
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
khalil ould jdoud, le correspondant d'al-arabiya, a fait un commentaire similaire :
وعلى نفس المنوال سار المراسل في قناة العربية الخليل ولد أجدود:
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
moyen-orient : al arabiya, al jazeera, bbc arabic, mbc, nile tv international, press tv
الشرق الأوسط: العربية، الجزيرة، بي بي سي العربية، إيم بي سي، قناة النيل الدولية، بريس تي في.
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
la couverture médiatique des récentes manifestations au soudan a été confinée à des articles sur al arabiya et al jazeera, avec des entrefilets sur al jazeera en anglais.
اقتصرت التغطية الإعلامية للمظاهرات الأخيرة في السودان على مقالات خبرية في قناتي العربية والجزيرة، كما شملت بعض اللقطات على الجزيرة الإنجليزية.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
après avoir bloqué un nombre de site d'infos locaux à la fin du mois de mars, ce sont des portails régionaux comme al jazeera et al arabiya qui ont été interdit le 7 avril. infos diverses
بعد حجب عدد من محركات البحث والمواقع المحلية آخر مارس / آذار الماضي، قامت أيضًا بحجب موقعي الجزيرة والعربية في السابع من إبريل / نيسان.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
44. la déclaration faite au nom du régime saoudien, du régime qatarien et d'autres ressemble à l'une de ces pirouettes médiatiques dont al jazeera et al arabiya ont le secret.
44 - وذكر أن البيان الصادر باسم النظام السعودي والنظام القطري وغيرهما يشبه حيلة إعلامية مماثلة لتلك التي تروجها قناة الجزيرة وقناة العربية.
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
entretiens avec différents organes de presse, dont : al jazeera, al arabiya, la bbc, le new york times, radio france international, le washington post et les principales agences de presse.
مقابلة أجريت مع وسائط إعلام مختلفة شملت ما يلي: قناة الجزيرة؛ وقناة العربية؛ وهيئة الإذاعة البريطانية؛ وصحيفة نيويورك تايمز؛ وإذاعة فرنسا الدولية؛ وصحيفة واشنطن بوست؛ ووكالات الأنباء الرئيسية.
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
les coalitions sunnites moutahidoun et wataniya ont obtenu 22 sièges (7 %) chacune, tandis qu'al-arabiya en a remporté 10 (3 %).
وحصل كل من الائتلافين السنيين متحدون والوطنية على 22 مقعدا (7 في المائة)، في حين حاز ائتلاف العربية 10 مقاعد (3 في المائة).
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
@ahmed: beaucoup de gens sur ma timeline semblent sceptiques devant les informations d'al arabiya et de la télé saoudienne sur l'explosion de riadh due à un camion d'essence.
كثير من المغردين الذين أتابعهم يبدون متشككين في الأخبار التي تنقلها قناة العربية والقناة السعودية الاولى من أن انفجار الرياض نتج عن شاحنة تنقل الغاز.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
al-tasdir thumma al-isa'a: al-intihakat bihaqq al-khadimat al-manziliyat al-srilankiyat fi al-sa‛udiya, al-kuwait, lubnan wal-imarat al-‛arabiya al-mutahhida (exportation puis offense : violations à l'égard des employées de maison sri lankaises en arabie aaoudite, koweït, liban et Émirats arabes unis); rapport de human right watch, 2007 http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/srilanka1107webwcover.pdf
- "التصدير ثم الإساءة: الانتهاكات بحقّ الخادمات المنزليات السريلانكيات في السعودية والكويت ولبنان والإمارات العربية المتحدة "، تقرير هيومن رايتس ووتش (hrw)، 2007: http://hrw.org/reports/2007/srilanka1107/.
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式