您搜索了: parement (法语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Arabic

信息

French

parement

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

阿拉伯语

信息

法语

la ratification d'un traité international exige l'approbation des deux chambres du parement.

阿拉伯语

كما أن التصديق على أي معاهدة دولية يقتض موافقة كل من مجلس البرلمان.

最后更新: 2016-12-02
使用频率: 1
质量:

法语

les ponts-cadres et portiques sont des ouvrages simples. leur conception doit néanmoins être guidée par certaines règles minimales, tant sur le plan technique que sur celui de l'esthétique. comme pour tout ouvrage d'art, la conception s'effectue généralement en allant des grandes lignes vers le détail, par étapes et affinements successifs. en d'autres termes, la conception générale (implantation des piédroits, rapport largeur/hauteur de l'ouverture, choix du type de murs de tête ainsi que l'implantation de ces derniers, proportion entre le vide, c'est-à-dire l'ouverture, et les parements vus) doit précéder la conception de détail (équipements, corniches, cannelures...). il importe de le souligner, car des démarches inverses à cette règle de bon sens et les erreurs de conception qui en résultent sont fréquentes, particulièrement en matière de recherche esthétique. il ne faut évidemment pas en conclure qu'il faille négliger des éléments apparemment peu importants pour l'ouvrage tels que, par exemple, les dispositifs de retenue ou les corniches. en effet, le choix d'un dispositif de retenue conditionne la largeur du tablier et entraîne une modification importante de l'aspect de la face vue. il en va de même pour les corniches, dans la mesure où celles-ci concourent à modifier la face vue du tablier et à marquer ainsi le profil longitudinal de l'ouvrage.

阿拉伯语

جسور الإطار والبوابة هي هياكل بسيطة. ومع ذلك ، يجب أن يسترشد تصميمهم ببعض القواعد الدنيا ، من الناحية الفنية والجمالية. كما هو الحال مع أي هيكل ، يتم تنفيذ التصميم بشكل عام من الخطوط الرئيسية إلى التفاصيل ، على مراحل والتحسينات المتتالية. بمعنى آخر ، التصميم العام (تركيب الجدران الجانبية ، نسبة العرض / الارتفاع للفتحة ، اختيار نوع جدران الرأس أيضًا

最后更新: 2020-06-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,244,351 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認