您搜索了: tu m'attends tu me perds (法语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Arabic

信息

French

tu m'attends tu me perds

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

阿拉伯语

信息

法语

tu me perds!

阿拉伯语

لا! إنك تفقدنى.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

si tu me perds...

阿拉伯语

إذا فقدتيني...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

attends, tu me suis ?

阿拉伯语

!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

attends. tu me rembourseras.

阿拉伯语

إنتظر ، قم بالدفع لي لاحقاً

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

attends. tu me quittes?

阿拉伯语

انتظري دقيقة هل تنفصلي عني؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

- non, là tu me perds.

阿拉伯语

- لا، فَقدتَني.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

attends, tu me choisis pas ?

阿拉伯语

مهلاً ألن تختاريني؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

- c'est là que tu me perds.

阿拉伯语

هنا عندما تفقدونني تباً (مارني) ماهذا؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

tu me perds, tu perds tout.

阿拉伯语

إذا خسرتني، سوف تخسر كل شيء.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

sheldon, reviens. tu me perds.

阿拉伯语

شيلدون) عد إلى هنا، أنت تفقدني)

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

d'accord. maintenant, tu me perds.

阿拉伯语

الآن لا أفهم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

d'abord tu perds ton partenaire, puis tu me perds.

阿拉伯语

أوّلاً فقدت شريك، وبعدها فقدتني.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

attends, tu me prends pour un con?

阿拉伯语

ما الذى ستفعله؟ ستعتبرنى أحمق ؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

法语

t'en va pas. attends. tu me connais.

阿拉伯语

توقفى.أنت تعرفينى أنا بى عيوب كثيره ولكن هل أنا مجنون؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

法语

attends, tu me perturbes. calme-toi.

阿拉伯语

مهلا، اهدأ هيا يا رجل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

attends, attends ! tu me fais toujours ça.

阿拉伯语

انتظر، انتظر أنت دائماً تفعل هذا بيّ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

- allez. tu me perds. - oh, mon dieu.

阿拉伯语

بربك

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

attends, attends, tu me laisses comme ça ?

阿拉伯语

إنتظر، إنتظر، هَلْ ستَتْركُني؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

elle m'a dit : "si tu me perds, tu sauras que je t'aimais

阿拉伯语

وقالت : " إذا فقدتنى ستعلم أننى أحبك وأردتأنأستمرفىحبك"

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

- j'attends. - tu attends quoi ?

阿拉伯语

انتظر تنتظر ماذا؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,115,561 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認