来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(sprawa nr comp/m.4186 — gilde/heiploeg/nautica nova)
(sag comp/m.4186 — gilde/heiploeg/nautica nova)
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
-w przypadku nautica nova: połów i mrożenie krewetek gatunków tropikalnych w ameryce południowej.
-nautica nova: fiskeri og nedfrysning af tropiske rejer i sydamerika.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
1. w dniu 24 marca 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 [1] komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo gilde buy-out management holding b.v. (%quot%gilde%quot%, królestwo niderlandów) przejmuje w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia rady całkowitą kontrolę nad przedsiębiorstwem nautica nova n.v. (%quot%nautica nova%quot%, curaçao, antyle holenderskie) w drodze zakupu akcji. transakcja ta uzupełnia przejęcie przez gilde przedsiębiorstwa heiploeg beheer b.v. (sprawa m.4089 — gilde/heiploeg).
1. den 24. marts 2006 modtog kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i rådets forordning (ef) nr. 139/2004 [1] anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved gilde buy-out management holding bv ("gilde", nederlandene) gennem køb af aktier erhverver kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele selskabet nautica nova nv ("nautica nova", curaçao, de nederlandske antiller). denne transaktion supplerer gildes erhvervelse af heiploeg beheer bv, der blev godkendt i sag m. 4089 — gilde/heiploeg.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式