来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
repsol
repsol
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
repsol -58 -
posttjenester -95 -
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
zdaniem repsol:
repsol gør opmærksom på følgende:
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
- repsol química sa
- repsol química sa
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
参考:
repsol _bar_ 58 _bar_
repsol _bar_ 58 _bar_
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
status repsol jako potencjalnego beneficjenta pomocy
repsol's stilling som potentiel modtager af støtte
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
hiszpania przedstawiła podobną argumentację na temat statusu repsol.
spaniens bemærkninger var i overensstemmelse med de anførte argumenter vedrørende repsol's stilling.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
repsol miało możliwość przedstawienia uwag w ciągu jednego miesiąca.
repsol fik en måned til at fremkomme med bemærkninger.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
(sprawa comp/b-1/38.348 – repsol cpp)
(sag comp/b-1/38.348 — repsol cpp)
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 3
质量:
参考:
realizacja zaproponowanych zobowiązań byłaby monitorowana przez powiernika mianowanego przez repsol.
iværksættelsen af de afgivne tilsagn skulle overvåges af en tilsynsadministrator udpeget af repsol.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
h) repsol ypf sa, od 31 października 1999 r. do 30 czerwca 2000 r.
g) repsol upf sa, fra den 31. oktober 1999 til den 30. juni 2000.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
następnie przedsiębiorstwo repsol przedstawiło zmienioną propozycję zobowiązań, którą poprawiało jeszcze kilkakrotnie.
som følge heraf fremsatte repsol et ændret forslag til tilsagn, som selskabet ændrede yderligere flere gange.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
g) repsol química sa, od 31 października 1999 r. do 30 czerwca 2000 r.;
g) repsol química sa, fra den 31. oktober 1999 til den 30. juni 2000
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
w związku z tym hiszpańskie władze stwierdziły, że repsol nie może zostać uznane za beneficjenta pomocy państwa.
de spanske myndigheder nåede derfor frem til den konklusion, at repsol ikke kunne anses for at være modtager af statsstøtte.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
w związku z powyższym stwierdzam, że w niniejszej sprawie prawo przedsiębiorstwa repsol do złożenia wyjaśnień zostało zachowane.
[3] jf. beslutning af 22.6.2005 comp/39.116 — coca-cola og beslutning af 19.1.2005 comp/37.214 — dfb.--------------------------------------------------
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające w sprawie comp/b1/38.348 — repsol
høringskonsulentens endelige rapport i sag comp/b1/38.348 — repsol
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
ponadto gwarancje nie stawiały repsol w żadnej mierze w uprzywilejowanej pozycji gospodarczej, w rozumieniu art. 87 ust. 1 traktatu.
garantierne gav desuden ikke repsol økonomiske fordele, jf. traktatens artikel 87, stk. 1.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考:
w decyzji tej stwierdza się, że w świetle omówionych powyżej zobowiązań podjętych przez repsol cpp podstawy do podjęcia przez komisję działań przestają istnieć.
på baggrund af tilsagnene, der er gjort bindende for repsol ccp, finder kommissionen ikke længere nogen grund til at gribe ind.
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 3
质量:
参考:
d)general química sa, solidarnie z repsol química sa i repsol ypf sa -3,38 mln eur. -
d)general química sa hæfter solidarisk med repsol química sa og repsol ypf sa for -3,38 mio. eur. -
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
repsol zażądałby dodatkowych gwarancji w stosunku do tych udzielonych przez izar, niezależnie od tego, czy miałyby one zostać zapewnione przez sepi, czy też przez inny podmiot.
repsol ville have haft behov for flere garantier end dem fra izar, uafhængigt af, om de var indrømmet af sepi eller en anden part.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
参考: