您搜索了: potencjalnego (波兰语 - 匈牙利语)

reputacja potencjalnego nabywcy;
a részesedést szerezni kívánó személy jó hírneve;

stratyfikacja potencjalnego zbioru sprawozdawczego
hu az európai unió hivatalos lapja

a) potencjalnego ryzyka dla zdrowia;
a) az egészséget érintő lehetséges kockázatok;

stratyfikacja potencjalnego zbioru sprawozdawczego 6.
a lehetséges adatszolgáltatói kör rétegzése 6.

status potencjalnego kraju kandydującego do ue
státusza szerint potenciális uniós tagjelölt ország

status repsol jako potencjalnego beneficjenta pomocy
a repsol helyzete a támogatás lehetséges kedvezményezettjeként

nie badano potencjalnego działania rakotwórczego pemetreksedu.
a pemetrexed karcinogén potenciálját értékelő vizsgálatokat nem végeztek.

a) reputacja i doświadczenie potencjalnego nabywcy;
a) a részesedést szerezni kívánó személy jó hírneve és gyakorlata;

oraz( ii) organ nadzoru potencjalnego nabywcy.
és ii. a részesedést szerezni kívánó személy illetékes hatósága.

7.2.2007 a ) reputacja potencjalnego nabywcy ;
a ) a részesedést szerezni kívánó személy jó hírneve ;

informacje te uwzględniają zakres potencjalnego pogotowia radiologicznego.
ennek a tájékoztatásnak számításba kell vennie a radiológiai veszélyhelyzet lehetséges mértékét.

wyjaśnienie potencjalnego ryzyka i zysku oraz zastosowanie wskaźnika
a potenciális kockázatok és nyereségek magyarázata, többek között egy mutató használatával

tak więc żadnego potencjalnego oferenta nie zniechęcono do złożenia oferty.
ezért, egyetlen lehetséges ajánlattevőt sem riasztottak el attól, hogy ajánlatot tegyen.

warunki środowiskowe, które mogą prowadzić do potencjalnego tworzenia nitrofenu.
a nitrofen esetleges képződéséhez vezető környezeti feltételek.

rodzajach potencjalnego ryzyka będących tematem przewodnim tych materiałów szkoleniowych:
ezen oktatási anyag a lehetséges kockázatokra fog összpontosítani,

nie można jednak wykluczyć potencjalnego ryzyka wystąpienia silnych reakcji alergicznych.
mindazonáltal nem zárható ki a súlyos allergiás reakciók előfordulásának lehetősége.

nie przeprowadzono badań w celu ustalenia potencjalnego działania mutagennego i rakotwórczego panitumumabu.
nem végeztek a panitumumab esetleges mutagén, illetve rákkeltő hatását értékelő vizsgálatokat.

nie przeprowadzono badań dotyczących potencjalnego działania rakotwórczego i toksycznego wpływu na reprodukcję.
a karcinogenitási potenciállal, valamint a reprodukciós toxicitással kapcsolatos vizsgálatokat nem végeztek.

nadal istnieją warunki, by gospodarka strefy euro rosła w tempie bliskim potencjalnego.
továbbra is adottak az euroövezeti gazdaság tartósan potenciális ütem körüli növekedésének feltételei.

w przypadku potencjalnego trafienia czwarte subpole będzie zawierało wynik liczący maksymalnie sześć cyfr.
lehetséges találat (hit) esetén a negyedik almező tartalmazza a legfeljebb hat számjegy hosszúságú pontszámot.