您搜索了: on ma niebieskie oczy (波兰语 - 德语)

on ma złoto
er hat das gold!

on ma samochód.
er hat ein auto.

on ma dużo pieniędzy.
er hat viel geld.

ile on ma pieniędzy?
wie viel geld hat er?

on ma dwanaścioro dzieci.
er hat zwölf kinder.

on ma wobec niej uprzedzenia.
er hat ihr gegenüber vorurteile.

on ma tu przyjść o szóstej.
er muss um sechs uhr herkommen.

on ma syna, któremu na imię john.
er hat einen sohn, der john heißt.

on ma klucze niebios i ziemi.
er hat die schlüssel der himmel und der erde.

on ma dość pieniędzy, by to kupić.
er hat genug geld, um es zu kaufen.

on ma znacznie więcej pieniędzy niż ja.
er hat viel mehr geld als ich.

on ma trzy córki; jedna jest mężatką, pozostałe nie.
er hat drei töchter; eine ist verheiratet, aber die anderen nicht.

on ma zawsze lepsze oceny ode mnie mimo, że mniej pracuje.
er hat immer bessere noten als ich, obwohl er weniger arbeitet.

zaprawdę, on ma bardzo starego ojca; weź jednego z nas na jego miejsce!
er hat doch einen vater, der ein greis ist, so nimm einen von uns an seiner stelle fest.

on ma klucze niebios i ziemi. a ci, którzy nie uwierzyli w znaki boga, ponoszą stratę.
sein sind die schlüssel der himmel und der erde; und jene, die nicht an die zeichen allah s glauben, sind die verlierenden.

a jeśli mężczyzna lub kobieta mają dziedziców w linii bocznej, i on ma brata lub siostrę, to każdemu z nich dwojga przypadnie szósta część.
und sollte (der verstorbene) ein mann gewesen sein, der als kalala beerbt wird - oder eine frau, und er (oder sie) (mütterlicherseits) einen bruder oder eine schwester haben, dann bekommt jeder von ihnen das sechstel.

w związku z tym skarżący zwrócił się z prośbą do komisji, by i w jego przypadku uczynić podobnie, ponieważ także i on ma szczególnie długi staż pracy.
der beschwerdeführer ersuchte daher die kommission, auch in seinem falle so zu verfahren, da er ebenfalls über eine außergewöhnlich lange berufserfahrung verfüge.

w 60% pochodzić on ma od podmiotów przemysłowych, przy 410 mln euro pochodzących od komisji i 800 mln euro z programów państw członkowskich.
sie dürften in höhe von 60% von der industrie bestritten werden; 410 mio. eur stammen von der kommission und 800 mio. eur aus den programmen der mitgliedstaaten.

on ukrywa się przed ludźmi z powodu tego nieszczęścia, które mu obwieszczono: czy on ma je zachować, mimo poniżenia, czy też pogrzebać je w prochu.
er verbirgt sich vor den leuten aufgrund der schlimmen nachricht, die er erhalten hat: soll er sie behalten trotz der schande, oder (soll er sie) in der erde verscharren?

jeśli którakolwiek z powyższych sytuacji dotyczy pacjenta (lub on ma co do tego wątpliwości), przed przyjęciem leku aubagio powinien to omówić z lekarzem lub farmaceutą.
wenn einer der genannten punkte auf sie zutrifft (oder sie sich nicht sicher sind), sprechen sie bitte mit ihrem arzt oder apotheker, bevor sie aubagio einnehmen.